Vai al contenuto
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Fluenza Livello 2

PARTE 1 · LEZIONE 4 DI 30 · 30 MINUTI

Il fegato del coniglio

La biblioteca di Mapo, il club legge Il fegato del coniglio con Eli come tartaruga e il signor Yun come coniglio: Coniglio, il Re del Mare è malato, il coniglio finse di pensarci, finse di non avere paura, ho lasciato il fegato a casa, un re non finge, ci ha creduto e basta, quale animale tiene il fegato fuori dal corpo, la parte del coniglio è una pappa fredda, io finsi di capire, e lo so, ho visto tutto.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La sala lettura della biblioteca di Mapo, un sabato mattina: il club legge Il fegato del coniglio a puntate; Eli fa la tartaruga e il signor Yun il coniglio, in modo formale con il Re del Mare e in modo informale sulla sabbia, ed Eli e la signora Seo parlano in modo educato.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

토끼님, 용왕님이 편찮으십니다.to-kki-nim, yong-wang-ni-mi pyeon-cha-neu-sim-ni-da.Coniglio, il Re del Mare è malato.
토끼는 생각하는 척했어요.to-kki-neun saeng-ga-ka-neun cheo-kae-sseo-yo.Il coniglio fece finta di rifletterci.
토끼는 안 무서운 척했어요.to-kki-neun an mu-seo-un cheo-kae-sseo-yo.Finse di non aver paura.
간은 집에 두고 왔습니다.ga-neun ji-be du-go wat-sseum-ni-da.Ho lasciato il fegato a casa.
왕은 척 안 해요. 그냥 믿었대요.wang-eun cheok an hae-yo. geu-nyang mi-deot-ttae-yo.Un re non finge. Dicono che ci credesse e basta.
간을 밖에 두고 다니는 짐승이 어디 있냐?ga-neul ba-kke du-go da-ni-neun jim-seung-i eo-di in-nya?Che animale va in giro con il fegato fuori dal corpo?
토끼 역은 식은 죽 먹기죠.to-kki yeo-geun si-geun juk meok-kki-jyo.La parte del coniglio è una passeggiata.
저는 알아듣는 척했어요.jeo-neun a-ra-deun-neun cheo-kae-sseo-yo.Ho fatto finta di capire.
알아요. 다 봤어요.a-ra-yo. da bwa-sseo-yo.Lo so. Ho visto tutto.