Vai al contenuto
fluentbyear
🇰🇷 Coreano · Intermedio Livello 1

PARTE 1 · LEZIONE 1 DI 30 · 30 MINUTI Gratis

Solo Su-a

Un bar di Hongdae il primo sabato di settembre, tornati dall'estate a Busan: due caffè freddi, stiamo insieme da Busan, la smettiamo di darci del lei, posso, certo, solo Su-a, cosa hai fatto questa settimana, ho tradotto quaranta pagine, sono tornato a scuola, la prima settimana è stata dura, è stata dura, questo è facile.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Lezione 1 · Solo Su-a

Coreano · 30 minuti

Premi Riproduci. Le parole compaiono qui mentre le ascolti.

Ascolta e basta.

Lascia che siano le orecchie a guidarti. Mostra le parole quando vuoi.
0:0029:50
Tocca una riga per riascoltarla.Spazio per riprodurre · per saltare · F schermo intero

LA STORIA

Un bar a Hongdae il primo sabato di settembre, Eli e Su-a di ritorno dall’estate a Busan. Il barista è educato; Su-a è educata finché non chiede di smettere di parlare in modo formale, e da lì in poi è informale, come Eli.

Ascoltala di nuovoConversazione · 0:32

Impossibile caricare la conversazione. Controlla la connessione e premi di nuovo Riproduci.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Costruisci la frase

Ascolta una frase della lezione, poi metti in ordine le sue parole.

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

아이스 커피 두 잔이요?a-i-seu keo-pi du ja-ni-yo?Due caffè freddi?
우리 부산부터 사귀었어요. 말 놓을까요?u-ri bu-san-bu-teo sa-gwi-eo-sseo-yo. mal no-eul-kka-yo?Stiamo insieme da quando eravamo a Busan. Che ne dici se smettiamo di darci del lei?
그래도 돼요? 수아 씨하고요?geu-rae-do dwae-yo? su-a ssi-ha-go-yo?Posso? Con te?
그럼. 그냥 수아.geu-reom. geu-nyang su-a.Certo. Solo Su-a.
부산 좋았어.bu-san jo-a-sseo.Busan è stata bella.
뭐 했어?mwo hae-sseoche cosa hai fatto, a un amico: la domanda educata senza la sua ultima sillaba
좋아. 수아. 이번 주에 뭐 했어?jo-a. su-a. i-beon ju-e mwo hae-sseo?Bene. Su-a. Che cosa hai fatto questa settimana?
사십 페이지 번역했어. 너는?sa-sip pe-i-ji beo-nyeo-kae-sseo. neo-neun?Ho tradotto quaranta pagine. E tu?
학교에 갔어. 학생들이 컸어.hak-gyo-e ga-sseo. hak-saeng-deu-ri keo-sseo.Sono andato a scuola. Gli studenti sono cresciuti.
첫 주 힘들었어?cheot jju him-deu-reo-sseo?La prima settimana è stata dura?
힘들었어. 이건 쉬워.him-deu-reo-sseo. i-geon swi-wo.È stato difficile. Questo è facile.