Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN COREANO

기억하다

ricordare

  • #65 più usato
  • Verbo 하다

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale

Forma Formale Formale Informale
Affermativoricordo
Negativonon ricordo

Passato

과거 · azioni concluse: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formale Formale Informale
Affermativoho ricordato
Negativonon ho ricordato

Futuro

미래 · piani e ipotesi: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formale Formale Informale
Affermativoricorderò
Negativonon ricorderò

Onorifico

높임말 · a o di una persona anziana: le forme con -시-

Forma Formale Formale
Presentericordo (in modo rispettoso)
Passatoho ricordato (in modo rispettoso)
Futuroricorderò (in modo rispettoso)

Connettivi

연결 어미 · e, quindi, se, perché, ma: unire due frasi

  1. E (-고) ricordando, e…, e…
  2. Quindi, e poi (-아/어서) ricordando, e…, quindi…
  3. Se, quando (-(으)면) se ricordo
  4. Perché (-(으)니까) perché ricordo
  5. Ma (-지만) ricordo, ma…

Richieste e comandi

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informale, -지 마세요

  1. Per favore (-(으)세요) per favore ricorda
  2. Richiesta formale (-(으)십시오) per favore ricordi
  3. Comando in forma piana ricorda!
  4. Per favore non per favore non ricordare

Come usare 기억하다

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    저는 사람 얼굴을 잘 기억해요.

    Ricordo bene i volti delle persone.

  2. Passato

    수아는 제 생일을 정확히 기억했어요.

    Su-a ha ricordato esattamente il mio compleanno.

  3. Futuro

    오늘 이 일은 평생 기억할 거예요.

    Ricorderò ciò che è successo oggi per il resto della mia vita.

  4. Onorifico

    할머니, 제 이름 아직 기억하세요?

    Nonna, ti ricordi ancora il mio nome?

  5. Connettivi

    전화번호는 기억하지만 집 주소는 잊어버렸어요.

    Ricordo il numero di telefono, ma ho dimenticato l’indirizzo.

  6. Richieste e comandi

    비밀번호는 적지 말고 꼭 기억하세요.

    Non scrivere la password, limitati a ricordarla.

Da sapere

  • 기억나다 si usa per un ricordo che ti viene in mente: 이름이 기억 안 나요, non riesco a ricordare il nome.

Dove ascolti 기억하다

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Coreano · Avanzato Livello 2

  • 학생들이 선생님을 기억해요. Gli studenti si ricordano di te.
  • 이름을 기억했어요. Mi sono ricordato il nome.
  • 이 날을 오래 기억할 거예요. Ricorderò questo giorno a lungo.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo 하다.