Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

быть

essere; esserci, che è il modo in cui il russo dice avere

  • #1 più usato
  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui era
  2. она lei era
  3. оно esso era
  4. они loro erano

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io sarò
  2. ты tu sarai
  3. он, она, оно lui/lei sarà
  4. мы noi saremo
  5. вы voi sarete
  6. они loro saranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui sarebbe
  2. она lei sarebbe
  3. оно esso sarebbe
  4. они loro sarebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты sii!
  2. вы siate! (formale, o tutti voi)

Come usare быть

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Passato

    Летом мы были в Петербурге.

    In estate eravamo a San Pietroburgo.

  2. Futuro

    Завтра я буду дома весь день.

    Domani sarò a casa tutto il giorno.

  3. Condizionale

    Было бы хорошо поехать на море.

    Sarebbe bello andare al mare.

  4. Imperativo

    Будь дома к семи, пожалуйста.

    Sii a casa per le sette, per favore.

Da sapere

  • Al presente, быть si omette: Я дома, sono a casa. Есть si usa per "c'è": У меня есть брат, ho un fratello.
  • Il passato cambia con il soggetto: он был, она была, оно было, они были.

Dove ascolti быть

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Principiante Livello 1

  • У меня есть брат и сестра. Ho un fratello e una sorella.
  • Вчера я была в больнице. Ieri ero in ospedale.
  • Завтра я буду дома. Domani sarò a casa.

Russo · Principiante Livello 2

  • У меня есть брат и сестра. Ho un fratello e una sorella.
  • Вчера я была в больнице. Ieri ero in ospedale.
  • Завтра я буду дома. Domani sarò a casa.
8
L’album di famiglia

Principiante Livello 1 · Да, бабушка. У вас есть брат? · Нет. У меня есть сестра. · У тебя есть сестра? · У меня есть брат. Дядя Вова.

Richiede un abbonamento
14
Il caffè

Principiante Livello 1 · Что вы будете? · Здравствуйте. Что вы будете?

Richiede un abbonamento
10
Meno venti

Principiante Livello 2 · Вчера было минус двенадцать. · Вчера было холодно. · Завтра будет снег. · Завтра будет минус двадцать пять.

Richiede un abbonamento
14
L'albero della dacia

Principiante Livello 2 · Где ты был? · Дядя Вова, где ты был? Три часа! · Где вы были? · было холодно

Richiede un abbonamento
16
Regali

Principiante Livello 2 · О джазе нет. О музыке есть.

Richiede un abbonamento
23
Che cosa farai in primavera?

Principiante Livello 2 · Весной я буду в Москве.

Richiede un abbonamento
8
Il grande Igor

Principiante Livello 3 · когда будет готово

Richiede un abbonamento
13
Il piano di Baba Valya

Principiante Livello 3 · Я там никогда не был.

Richiede un abbonamento
18
La taverna a Suzdal

Principiante Livello 3 · Что будете?

Richiede un abbonamento
20
Katya incontra il treno

Principiante Livello 3 · В июле я буду на даче. И в августе.

Richiede un abbonamento
30
Il primo settembre

Principiante Livello 3 · Следующим летом я буду здесь.

Richiede un abbonamento
3
Sei mai stato/a?

Intermedio Livello 1 · Вы когда-нибудь были в Петербурге? · А вы когда-нибудь были в Америке? · Никогда. Катя была здесь один раз. · Я здесь никогда не был.

Richiede un abbonamento

E altre 81 lezioni.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.