Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

доехать

arrivare in un luogo con un mezzo di trasporto, raggiungere (una volta)

  • Verbo perfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui è arrivato con un mezzo di trasporto
  2. она lei è arrivata con un mezzo di trasporto
  3. оно esso è arrivato con un mezzo di trasporto
  4. они loro sono arrivati con un mezzo di trasporto

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io arriverò con un mezzo di trasporto
  2. ты tu arriverai con un mezzo di trasporto
  3. он, она, оно lui/lei arriverà con un mezzo di trasporto
  4. мы noi arriveremo con un mezzo di trasporto
  5. вы voi arriverete con un mezzo di trasporto
  6. они loro arriveranno con un mezzo di trasporto

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui sarebbe arrivato con un mezzo di trasporto
  2. она lei sarebbe arrivata con un mezzo di trasporto
  3. оно esso sarebbe arrivato con un mezzo di trasporto
  4. они loro sarebbero arrivati con un mezzo di trasporto

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты arriva con un mezzo di trasporto!
  2. вы arrivi con un mezzo di trasporto! (formale, o tutti voi)

Come usare доехать

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Passato

    Мы доехали до аэропорта за полчаса.

    Siamo arrivati all'aeroporto in mezz'ora.

  2. Futuro

    На метро ты доедешь быстрее, чем на такси.

    In metro ci arriverai più velocemente che in taxi.

  3. Condizionale

    Мы бы доехали раньше, но дорогу перекрыли.

    Saremmo arrivati prima, ma la strada era chiusa.

  4. Imperativo

    Доезжай до конечной и позвони мне.

    Arriva fino all'ultima fermata e chiamami.

Da sapere

  • Доехать до significa arrivare in un luogo con un mezzo di trasporto: как доехать до центра? chiede la strada.

Dove ascolti доехать

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Intermedio Livello 1

  • Доедем за час? Ci arriveremo in un’ora?
  • Мы доехали за сорок минут! Siamo arrivati in quaranta minuti!
  • Мы доедем до Петергофа за сорок минут. Arriveremo a Peterhof in quaranta minuti.

Russo · Avanzato Livello 1

  • Доедем за час? Ci arriveremo in un’ora?
  • Мы доехали за сорок минут! Siamo arrivati in quaranta minuti!
  • Мы доедем до Петергофа за сорок минут. Arriveremo a Peterhof in quaranta minuti.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo perfettivo.