Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

лопнуть

scoppiare (una volta)

  • Verbo perfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui scoppiò
  2. она lei scoppiò
  3. оно esso scoppiò
  4. они loro scoppiarono

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io scoppierò
  2. ты tu scoppierai
  3. он, она, оно lui/lei scoppierà
  4. мы noi scoppieremo
  5. вы voi scoppierete
  6. они loro scoppieranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui scoppierebbe
  2. она lei scoppierebbe
  3. оно esso scoppierebbe
  4. они loro scoppierebbero

Come usare лопнуть

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Passato

    Ночью лопнула труба, и соседей залило.

    Una tubatura è scoppiata durante la notte e ha allagato i vicini.

  2. Futuro

    Не надувай шарик так сильно, он лопнет.

    Non gonfiare così tanto il palloncino, scoppierà.

  3. Condizionale

    Шина бы не лопнула, если бы ты проверил давление.

    Il pneumatico non sarebbe scoppiato se avessi controllato la pressione.

Da sapere

  • Лопнуть si usa per tubi, palloncini e pneumatici: труба лопнула. Моё терпение лопнуло: la mia pazienza è scoppiata.

Dove ascolti лопнуть

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Intermedio Livello 1

  • Смотри, труба сейчас лопнет. Guarda, il tubo sta per scoppiare.
  • В субботу ночью наверху лопнула труба. Sabato sera è scoppiato un tubo al piano di sopra.
  • Зимой она лопнет опять. In inverno scoppierà di nuovo.

Russo · Avanzato Livello 2

  • Смотри, труба сейчас лопнет. Guarda, il tubo sta per scoppiare.
  • В субботу ночью наверху лопнула труба. Sabato sera è scoppiato un tubo al piano di sopra.
  • Зимой она лопнет опять. In inverno scoppierà di nuovo.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo perfettivo.