Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

плеснуть

spruzzare, gettare acqua (una volta)

  • Verbo perfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он ha spruzzato
  2. она ha spruzzato
  3. оно ha spruzzato
  4. они hanno spruzzato

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я spruzzerò
  2. ты spruzzerai
  3. он, она, оно spruzzerà
  4. мы spruzzeremo
  5. вы spruzzerete
  6. они spruzzeranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он spruzzerebbe
  2. она spruzzerebbe
  3. оно spruzzerebbe
  4. они spruzzerebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты spruzza!
  2. вы spruzzi! / spruzzate! (formale, o tutti voi)

Come usare плеснуть

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Passato

    Я плеснул холодной воды в лицо и проснулся.

    Mi sono spruzzato dell'acqua fredda sul viso e mi sono svegliato.

  2. Futuro

    Плесну ещё ковшик, станет жарче.

    Ne getterò ancora un mestolo, diventerà più caldo.

  3. Condizionale

    Я бы плеснул масла в сковородку, прилипает.

    Verserei un po' d'olio nella padella, si sta attaccando.

  4. Imperativo

    Плесни мне чаю, пожалуйста, полчашки.

    Versami un goccio di tè, per favore, mezza tazza.

Da sapere

  • Плеснуть è una spruzzata: плеснуть водой в лицо, плеснуть на камни nel bagno russo. Плескать è l'imperfettivo.

Dove ascolti плеснуть

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Fluenza Livello 2

  • Плесну ещё на камни. Ne spruzzo ancora un po’ sulle pietre.
  • Ты плеснул, и стало жарко. Hai buttato dell’acqua e ha fatto caldo.
  • Он плеснёт ещё раз. Spruzzerà ancora una volta.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo perfettivo.