Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

поддать

aggiungere vapore nella banya; alla lettera, 'dare sotto' (una volta)

  • Verbo perfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он aggiunse vapore nella banya
  2. она aggiunse vapore nella banya
  3. оно aggiunse vapore nella banya
  4. они aggiunsero vapore nella banya

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я aggiungerò vapore nella banya
  2. ты aggiungerai vapore nella banya
  3. он, она, оно aggiungerà vapore nella banya
  4. мы aggiungeremo vapore nella banya
  5. вы aggiungerete vapore nella banya
  6. они aggiungeranno vapore nella banya

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он aggiungerebbe vapore nella banya
  2. она aggiungerebbe vapore nella banya
  3. оно aggiungerebbe vapore nella banya
  4. они aggiungerebbero vapore nella banya

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты aggiungi vapore nella banya!
  2. вы aggiunga vapore nella banya! / aggiungete vapore nella banya! (formale o tutti voi)

Come usare поддать

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Passato

    Дядя поддал пару, и все выбежали.

    Mio zio aggiunse vapore e tutti scapparono fuori.

  2. Futuro

    Я поддам ещё немного, не бойся.

    Aggiungerò ancora un po' di vapore, non aver paura.

  3. Condizionale

    Я бы поддал, но камни ещё холодные.

    Aggiungerei vapore, ma le pietre sono ancora fredde.

  4. Imperativo

    Поддай ещё пару, тут совсем остыло.

    Aggiungi ancora vapore, qui è diventato piuttosto freddo.

Da sapere

  • Поддать пару è gettare acqua sulle pietre per fare più vapore; la sua tabella segue дать: поддам, поддашь, поддаст. Nello slang, поддать significa anche bere qualche bicchiere.

Dove ascolti поддать

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Fluenza Livello 1

  • Поддам ещё разок. Aggiungo un po’ di vapore.
  • Дядя Вова поддал, и стало плюс девяносто. Lo zio Vova ha aggiunto vapore ed è salito a novanta.
  • Сейчас поддадим пару и ляжем. Adesso aggiungeremo vapore e ci sdraieremo.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo perfettivo.