Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

пропасть

svanire, sparire (una volta)

  • Verbo perfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui sparì
  2. она lei sparì
  3. оно esso sparì
  4. они loro sparirono

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я sparirò
  2. ты sparirai
  3. он, она, оно lui/lei sparirà
  4. мы spariremo
  5. вы sparirete
  6. они spariranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui sparirebbe
  2. она lei sparirebbe
  3. оно esso sparirebbe
  4. они loro sparirebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты sparisci!
  2. вы sparite! (formale: sparisca!)

Come usare пропасть

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Passato

    Куда-то пропал мой телефон, не видела?

    Il mio telefono è sparito da qualche parte, l'hai visto?

  2. Futuro

    Без карты ты пропадёшь в этом городе.

    Senza una mappa ti perderai in questa città.

  3. Condizionale

    Я бы пропал без твоей помощи.

    Sarei perso senza il tuo aiuto.

  4. Imperativo

    Не пропади снова, звони мне.

    Non sparire di nuovo, chiamami.

Da sapere

  • Пропасть significa sparire: ключи пропали; una persona che пропал non si è fatta più sentire. Мы пропали significa che siamo spacciati. Пропадать è l'imperfettivo. La sua tabella: пропаду, пропадёшь.

Dove ascolti пропасть

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Fluenza Livello 1

  • Не пропади, звони. Non sparire, chiama.
  • Мой телефон пропал. Il mio telefono è sparito.
  • Без тебя мы пропадём. Senza di te siamo perduti.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo perfettivo.