Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

поднимать

sollevare, alzare (in corso)

  • #479 più usato
  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я io sollevo
  2. ты tu sollevi
  3. он, она, оно lui/lei solleva
  4. мы noi solleviamo
  5. вы voi sollevate
  6. они loro sollevano

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui sollevò
  2. она lei sollevò
  3. оно esso sollevò
  4. они loro sollevarono

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io solleverò
  2. ты tu solleverai
  3. он, она, оно lui/lei solleverà
  4. мы noi solleveremo
  5. вы voi solleverete
  6. они loro solleveranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui solleverebbe
  2. она lei solleverebbe
  3. оно esso solleverebbe
  4. они loro solleverebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты solleva!
  2. вы sollevi! / sollevate! (formale, o tutti voi)

Come usare поднимать

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Не поднимаю ничего тяжёлого, спина болит.

    Non sollevo niente di pesante, mi fa male la schiena.

  2. Passato

    Грузчики поднимали пианино на пятый этаж два часа.

    I traslocatori hanno impiegato due ore a portare il pianoforte al quinto piano.

  3. Futuro

    Цены на проезд будут поднимать с января.

    Aumenteranno le tariffe da gennaio.

  4. Condizionale

    Я бы не поднимал эту тему при маме.

    Non tirerei fuori quell'argomento davanti alla mamma.

  5. Imperativo

    Поднимай медленно, не дёргай за ручку.

    Solleva lentamente, non strattonare la maniglia.

Da sapere

  • Поднимать indica sollevare mentre accade, o ripetutamente; поднять indica una volta sola. Поднимать цены significa alzare i prezzi.

Dove ascolti поднимать

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Avanzato Livello 1

  • Поднимаю, а он тяжёлый. Lo sollevo, ed è pesante.
  • Мы поднимали палатку час. Abbiamo passato un’ora a montare la tenda.
  • Завтра будем поднимать второй столб. Domani alzeremo il secondo palo.

Russo · Avanzato Livello 2

  • Поднимаю, а он тяжёлый. Lo sollevo, ed è pesante.
  • Мы поднимали палатку час. Abbiamo passato un’ora a montare la tenda.
  • Завтра будем поднимать второй столб. Domani alzeremo il secondo palo.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.