Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

посылать

mandare

  • #250 più usato
  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я io mando
  2. ты tu mandi
  3. он, она, оно lui/lei manda
  4. мы noi mandiamo
  5. вы voi mandate
  6. они loro mandano

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui mandava
  2. она lei mandava
  3. оно esso mandava
  4. они loro mandavano

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io manderò
  2. ты tu manderai
  3. он, она, оно lui/lei manderà
  4. мы noi manderemo
  5. вы voi manderete
  6. они loro manderanno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui manderebbe
  2. она lei manderebbe
  3. оно esso manderebbe
  4. они loro manderebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты manda!
  2. вы mandi! / mandate! (formale, o tutti voi)

Come usare посылать

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Я посылаю маме фотографии детей каждую неделю.

    Mando alla mamma le foto dei bambini ogni settimana.

  2. Passato

    Раньше я посылал домой открытки из каждого города.

    Prima mandavo cartoline a casa da ogni città.

  3. Futuro

    Я буду посылать тебе результаты по почте.

    Ti manderò i risultati via email.

  4. Condizionale

    Я бы посылал деньги родителям чаще, если бы мог.

    Manderei più spesso soldi ai miei genitori se potessi.

  5. Imperativo

    Не посылай ему больше сообщений, он всё понял.

    Non mandargli più messaggi, ha capito.

Da sapere

  • Посылать indica l'invio come abitudine: посылать открытки. Послать indica un'azione singola; oggi si dice più spesso отправлять.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.