Passato
Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила
- он lui si trasformò in
- она lei si trasformò in
- оно esso si trasformò in
- они loro si trasformarono in
VERBO IN RUSSO
trasformarsi in, diventare qualcos'altro (una volta sola)
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила
Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo
Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”
Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
За год деревня превратилась в большую стройку.
In un anno il villaggio si trasformò in un unico grande cantiere.
Если не поливать, сад превратится в пустыню.
Se non lo annaffi, il giardino si trasformerà in un deserto.
Без тебя этот вечер превратился бы в скуку.
Senza di te questa serata si sarebbe trasformata in una noia.
Не превратись в своего начальника, прошу тебя.
Non trasformarti nel tuo capo, ti prego.
Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo riflessivo.