Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

загадывать

esprimere un desiderio (verbo imperfettivo)

  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я io esprimo un desiderio
  2. ты tu esprimi un desiderio
  3. он, она, оно lui/lei esprime un desiderio
  4. мы noi esprimiamo un desiderio
  5. вы voi esprimete un desiderio
  6. они loro esprimono un desiderio

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui espresse un desiderio
  2. она lei espresse un desiderio
  3. оно esso espresse un desiderio
  4. они loro espressero un desiderio

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io esprimerò un desiderio
  2. ты tu esprimerai un desiderio
  3. он, она, оно lui/lei esprimerà un desiderio
  4. мы noi esprimeremo un desiderio
  5. вы voi esprimerete un desiderio
  6. они loro esprimeranno un desiderio

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui esprimerebbe un desiderio
  2. она lei esprimerebbe un desiderio
  3. оно esso esprimerebbe un desiderio
  4. они loro esprimerebbero un desiderio

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты esprimi un desiderio!
  2. вы esprimete un desiderio! (formale, o tutti voi)

Come usare загадывать

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Каждый Новый год я загадываю одно желание.

    Ogni Capodanno esprimo un desiderio.

  2. Passato

    В детстве мы загадывали желания на падающую звезду.

    Da bambini esprimevamo desideri sulle stelle cadenti.

  3. Futuro

    Что ты будешь загадывать на день рождения?

    Che desiderio esprimerai per il tuo compleanno?

  4. Condizionale

    Я бы не загадывала наперёд, жизнь длинная.

    Non farei progetti troppo in anticipo, la vita è lunga.

  5. Imperativo

    Загадывай желание и задувай свечи!

    Esprimi un desiderio e spegni le candeline!

Da sapere

  • Загадывать желание è esprimere un desiderio, mentre i rintocchi suonano o le candeline si spengono; загадать è una volta sola. Загадывать загадку è proporre un indovinello; не загадывать наперёд, non fare progetti troppo in anticipo.

Dove ascolti загадывать

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Fluenza Livello 1

  • Каждый год я загадываю одно и то же. Ogni anno desidero la stessa cosa.
  • В детстве мы загадывали желания под куранты. Da bambini esprimevamo desideri al suono dei rintocchi.
  • Я буду загадывать желание в полночь. Esprimerò il mio desiderio a mezzanotte.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.