Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

завернуть

incartare (una volta)

  • Verbo perfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui incartò
  2. она lei incartò
  3. оно esso incartò
  4. они loro incartarono

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io incarterò
  2. ты tu incarterai
  3. он, она, оно lui/lei incarterà
  4. мы noi incarteremo
  5. вы voi incarterete
  6. они loro incarteranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui incarterebbe
  2. она lei incarterebbe
  3. оно esso incarterebbe
  4. они loro incarterebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты incarta!
  2. вы incarti! / incartate! (formale, o tutti voi)

Come usare завернуть

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Passato

    Продавец завернул цветы в красивую бумагу.

    Il commesso incartò i fiori in una bella carta.

  2. Futuro

    Я заверну тебе пирожки в дорогу.

    Ti incarterò dei pasticcini per il viaggio.

  3. Condizionale

    Я бы завернул подарок сам, но нет бумаги.

    Il regalo lo incarterei io stesso, ma non c'è carta.

  4. Imperativo

    Заверните, пожалуйста, это подарок для мамы.

    Incartalo, per favore, è un regalo per la mamma.

Da sapere

  • Завернуть è incartare una volta: завернуть подарок, завернуть в бумагу. È anche svoltare a un angolo: завернуть за угол. Заворачивать è l'imperfettivo.

Dove ascolti завернуть

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Intermedio Livello 3

  • Я заверну. Lo incarto.
  • Я завернула цветы. Ho incartato i fiori.
  • Мы завернём подарки вечером. La sera incarteremo i regali.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo perfettivo.