Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

cenar

cenare

  • #321 più usato
  • Verbo regolare in -ar
  • Gerundio: cenando
  • Participio passato: cenado

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo io ceno
  2. tú tu ceni
  3. usted, él, ella lui/lei cena
  4. nosotros noi ceniamo
  5. vosotros Spagna voi cenate
  6. ustedes, ellos, ellas loro cenano

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo io ho cenato
  2. tú tu hai cenato
  3. usted, él, ella lui/lei ha cenato
  4. nosotros noi abbiamo cenato
  5. vosotros Spagna voi avete cenato
  6. ustedes, ellos, ellas loro hanno cenato

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo io cenavo
  2. tú tu cenavi
  3. usted, él, ella lui/lei cenava
  4. nosotros noi cenavamo
  5. vosotros Spagna voi cenavate
  6. ustedes, ellos, ellas loro cenavano

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo io cenerò
  2. tú tu cenerai
  3. usted, él, ella lui/lei cenerà
  4. nosotros noi ceneremo
  5. vosotros Spagna voi cenerete
  6. ustedes, ellos, ellas loro ceneranno

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo io cenerei
  2. tú tu ceneresti
  3. usted, él, ella lui/lei cenerebbe
  4. nosotros noi ceneremmo
  5. vosotros Spagna voi cenereste
  6. ustedes, ellos, ellas loro cenerebbero

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io ceni
  2. tú (che) tu ceni
  3. usted, él, ella (che) lui/lei ceni
  4. nosotros (che) noi ceniamo
  5. vosotros Spagna (che) voi ceniate
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro cenino

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) io cenassi
  2. tú (se) tu cenassi
  3. usted, él, ella (se) lui/lei cenasse
  4. nosotros (se) noi cenassimo
  5. vosotros Spagna (se) voi cenaste
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro cenassero

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú cena!
  2. usted ceni!
  3. nosotros cen(i)amo!
  4. vosotros Spagna cenate!
  5. ustedes cenate!

Come usare cenar

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Cenamos tarde, como a las nueve.

    Ceniamo tardi, verso le nove.

  2. Passato

    Anoche cené unos tamales con atole.

    Ieri sera ho cenato con dei tamales e dell'atole.

  3. Imperfetto

    Los viernes cenábamos pizza en familia.

    Il venerdì cenavamo in famiglia con la pizza.

  4. Futuro

    ¿Cenarás con nosotros o tienes planes?

    Cenerai con noi o hai già programmi?

  5. Condizionale

    Cenaría contigo con mucho gusto.

    Cenerei con te molto volentieri.

  6. Congiuntivo presente

    Prefiero que cenemos algo ligero.

    Preferirei che cenassimo qualcosa di leggero.

  7. Congiuntivo passato

    Me pidió que cenara con su familia el sábado.

    Mi ha chiesto di cenare con la sua famiglia sabato.

  8. Imperativo

    Cenen sin mí, llegaré tarde.

    Cenate senza di me, farò tardi.

Da sapere

  • In Messico la cena è un pasto leggero la sera; il pasto principale è la comida.

Dove ascolti cenar

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Spagnolo · Principiante Livello 1

  • Siempre ceno muy tarde. Ceno sempre molto tardi.
  • Anoche cené pescado en la playa. Ieri sera ho cenato con del pesce sulla spiaggia.
  • El sábado vamos a cenar juntas. Sabato andremo a cena insieme.

Spagnolo · Principiante Livello 2

  • Mamá, ¿qué cenamos? Mamma, cosa ceniamo?
  • ¡Hija! ¿Ya cenaste? Tesoro! Hai già cenato?
  • Hoy voy a cenar tarde. Oggi cenerò tardi.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ar.