Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

mirar

guardare

  • #36 più usato
  • Verbo regolare in -ar
  • Gerundio: mirando
  • Participio passato: mirado

VERB TALK · 28 MINUTI · Gratis

Verb Talk: Mirar — Guardare, notare e scegliere — Tutti i tempi

Osservare scene quotidiane, ricordare momenti precedenti e fare scelte accurate usando tutti i tempi e le persone mostrati nella pagina del verbo.

Istruzione audio: Inglese · Esempi: Spagnolo · Tempo di risposta

Verb Talk: Mirar — Guardare, notare e scegliere — Tutti i tempi

Verb Talk · Spagnolo

Premi Riproduci. Le parole compaiono qui mentre le ascolti.

Ascolta e basta.

Lascia che siano le orecchie a guidarti. Mostra le parole quando vuoi.
0:0027:50
Tocca una riga per riascoltarla.Spazio per riprodurre · per saltare · F schermo intero

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo io guardo
  2. tú tu guardi
  3. usted, él, ella lui/lei guarda
  4. nosotros noi guardiamo
  5. vosotros Spagna voi guardate
  6. ustedes, ellos, ellas loro guardano

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo io ho guardato
  2. tú tu hai guardato
  3. usted, él, ella lui/lei ha guardato
  4. nosotros noi abbiamo guardato
  5. vosotros Spagna voi avete guardato
  6. ustedes, ellos, ellas loro hanno guardato

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo io guardavo
  2. tú tu guardavi
  3. usted, él, ella lui/lei guardava
  4. nosotros noi guardavamo
  5. vosotros Spagna voi guardavate
  6. ustedes, ellos, ellas loro guardavano

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo io guarderò
  2. tú tu guarderai
  3. usted, él, ella lui/lei guarderà
  4. nosotros noi guarderemo
  5. vosotros Spagna voi guarderete
  6. ustedes, ellos, ellas loro guarderanno

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo io guarderei
  2. tú tu guarderesti
  3. usted, él, ella lui/lei guarderebbe
  4. nosotros noi guarderemmo
  5. vosotros Spagna voi guardereste
  6. ustedes, ellos, ellas loro guarderebbero

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io guardi
  2. tú (che) tu guardi
  3. usted, él, ella (che) lui/lei guardi
  4. nosotros (che) noi guardiamo
  5. vosotros Spagna (che) voi guardiate
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro guardino

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) io guardassi
  2. tú (se) tu guardassi
  3. usted, él, ella (se) lui/lei guardasse
  4. nosotros (se) noi guardassimo
  5. vosotros Spagna (se) voi guardaste
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro guardassero

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú guarda!
  2. usted guardi! (formale)
  3. nosotros guardiamo!
  4. vosotros Spagna guardate!
  5. ustedes guardate!

Come usare mirar

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    ¿Por qué me miras así?

    Perché mi guardi così?

  2. Passato

    Miramos las estrellas toda la noche.

    Abbiamo guardato le stelle tutta la notte.

  3. Imperfetto

    El niño miraba el mar sin decir nada.

    Il bambino guardava il mare senza dire una parola.

  4. Futuro

    Miraremos los precios antes de decidir.

    Guarderemo i prezzi prima di decidere.

  5. Condizionale

    Yo miraría bien el contrato antes de firmar.

    Guarderei con attenzione il contratto prima di firmare.

  6. Congiuntivo presente

    No me gusta que mires el celular mientras comes.

    Non mi piace che tu guardi il cellulare mentre mangi.

  7. Congiuntivo passato

    Le dije que mirara a los dos lados.

    Gli ho detto di guardare da entrambe le parti.

  8. Imperativo

    ¡Mira qué atardecer tan bonito, Ana!

    Guarda che bel tramonto, Ana!

Da sapere

  • Mirar significa guardare qualcosa; ver significa vederla.
  • Mira è anche un modo per iniziare una frase per attirare l’attenzione: "guarda, ehi".

Dove ascolti mirar

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Spagnolo · Principiante Livello 1

  • Miro la ciudad desde el techo. Guardo la città dal tetto.
  • Ayer miré las montañas desde el autobús. Ieri ho guardato le montagne dall’autobus.
  • Vamos a mirar el mercado. Andremo a dare un’occhiata al mercato.

Spagnolo · Principiante Livello 3

  • ¡Mira los flamencos! Guarda i fenicotteri!
  • Miramos el mar toda la tarde. Abbiamo guardato il mare per tutto il pomeriggio.
  • Vamos a mirar los fuegos artificiales. Andremo a guardare i fuochi d'artificio.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ar.