Vai al contenuto
fluentbyear
🇲🇽 Spagnolo · Intermedio Livello 2

PARTE 3 · LEZIONE 28 DI 30 · 34 MINUTI

Vorremmo che fossi il nostro sponsor

A pranzo della domenica nella casa blu, Valeria e Diego hanno delle notizie e una domanda per Sarah. Capire: dobbiamo dirti una cosa; Diego mi ha chiesto di sposarlo; sì, guarda l’anello; la mia bambina si sposa; il matrimonio sarà a dicembre, a Guadalajara; Sarah, vorremmo che tu facessi da madrina; e vorremmo che tu fossi la madrina degli anelli. Chiedere: e che cosa hai detto? e quando gliel’hai chiesto?; capire: due settimane fa, all’ostello, dove ci siamo conosciuti; volevamo dirtelo di persona; benvenuta in famiglia; e io mi prenderò cura di lei; dire: io, mi farebbe molto piacere; e congratulazioni alla coppia.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

A pranzo di domenica alla casa blu, Valeria e Diego hanno una notizia per tutti.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Tenemos algo que decirles.teh-NEH-mohs AHL-goh keh deh-SEER-lehsAbbiamo qualcosa da dirvi. A un gruppo.
Diego me pidió que me casara con él.DYEH-goh meh pee-DYOH keh meh kah-SAH-rah kohn ehlDiego mi ha chiesto di sposarlo.
¡Que sí! Miren el anillo.keh SEE MEE-rehn ehl ah-NEE-yohSì! Guardate l’anello. A un gruppo.
¡Mi niña se va a casar!mee NEE-nyah seh bah ah kah-SAHRLa mia bambina si sposa!
La boda va a ser en diciembre, en Guadalajara.lah BOH-dah bah ah sehr ehn dee-SYEHM-breh ehn gwah-dah-lah-HAH-rahIl matrimonio sarà a dicembre, a Guadalajara.
Sara, nos gustaría que fueras nuestra madrina.SAH-rah nohs goos-tah-REE-ah keh FWEH-rahs NWEHS-trah mah-DREE-nahSarah, ci piacerebbe che fossi la nostra madrina.
Y Julián, nos gustaría que tú fueras el padrino de anillos.ee hoo-LYAHN nohs goos-tah-REE-ah keh too FWEH-rahs ehl pah-DREE-noh deh ah-NEE-yohsE Julian, vorremmo che tu fossi il padrino degli anelli.
Por fin algo bueno de un americanista.pohr feen AHL-goh BWEH-noh deh oon ah-meh-ree-kah-NEES-tahFinalmente qualcosa di buono da un tifoso dell’America.
¿Y cuándo se lo pediste?ee KWAHN-doh seh loh peh-DEES-tehE quando gliel’hai chiesto? A un’amica.
Hace dos semanas, en el hostal, donde nos conocimos.AH-seh dohs seh-MAH-nahs ehn ehl ohs-TAHL DOHN-deh nohs koh-noh-SEE-mohsDue settimane fa, all’ostello, dove ci siamo conosciuti.
Queríamos decírselo en persona.keh-REE-ah-mohs deh-SEER-seh-loh ehn pehr-SOH-nahVolevamo dirtelo di persona. A un gruppo.
Diego, bienvenido a la familia.DYEH-goh byehn-beh-NEE-doh ah lah fah-MEE-lyahDiego, benvenuto in famiglia. A un uomo.
La voy a cuidar.lah boy ah kwee-DAHRMe ne occuperò io.
¡Felicidades a los novios!feh-lee-see-DAH-dehs ah lohs NOH-byohsCongratulazioni alla coppia!