Vai al contenuto
fluentbyear
🇲🇽 Spagnolo · Intermedio Livello 2

PARTE 1 · LEZIONE 9 DI 30 · 36 MINUTI

Conta su di me

Un temporale allaga la strada fuori dalla clinica e tutti collaborano per tenere fuori l’acqua. Usa più verbi con le loro particelle: ti ricordi dov’è la sabbia nei sacchi; conta su di me; non dimenticarti dei fascicoli; non mi abituerò mai alla stagione delle piogge; io mi ci sono già abituato; so di poter contare su di te; non dimenticherò mai questo giorno. Capisci che la strada è allagata e che l’acqua è già arrivata alla porta; che sono nel ripostiglio, ma sono davvero pesanti; portali al secondo piano; l’importante è che i pazienti stiano bene; e di’ grazie ai sacchi di sabbia e sono fradicio.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Una tempesta allaga la strada fuori dalla clinica e l’acqua arriva fino alla porta.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

¡La calle está inundada!lah KAH-yeh ehs-TAH een-oon-DAH-dahLa strada è allagata!
El agua ya llegó a la puerta.ehl AH-gwah yah yeh-GOH ah lah PWEHR-tahL’acqua ha già raggiunto la porta.
¿Te acuerdas de dónde están los costales de arena?teh ah-KWEHR-dahs deh DOHN-deh ehs-TAHN lohs kohs-TAH-lehs deh ah-REH-nahTi ricordi dove sono i sacchi di sabbia? A un amico.
En la bodega. Pero pesan mucho.ehn lah boh-DEH-gah PEH-roh PEH-sahn MOO-chohNel magazzino. Ma sono davvero pesanti.
Cuenta conmigo.KWEHN-tah kohn-MEE-gohConta su di me. A un amico.
¡No se olviden de los expedientes!noh seh ohl-BYEH-dehn deh lohs ehks-peh-DYEHN-tehsNon dimenticate i fascicoli! A un gruppo.
Súbanlos al segundo piso.SOO-bahn-lohs ahl seh-GOON-doh PEE-sohPortateli al secondo piano. A un gruppo.
Nunca me voy a acostumbrar a la temporada de lluvias.NOON-kah meh boy ah ah-kohs-toom-BRAHR ah lah tehm-poh-RAH-dah deh YOO-byahsNon mi abituerò mai alla stagione delle piogge.
Ya me acostumbré.yah meh ah-kohs-toom-BREHMi ci sono già abituato.
Lo importante es que los pacientes estén bien.loh eem-pohr-TAHN-teh ehs keh lohs pah-SYEHN-tehs ehs-TEHN byehnL'importante è che i pazienti stiano bene.
Sé que puedo contar con ustedes.seh keh PWEH-doh kohn-TAHR kohn oos-TEH-dehsSo che posso contare su di voi. Rivolto a un gruppo.
Gracias a los costales de arena.GRAH-syahs ah lohs kohs-TAH-lehs deh ah-REH-nahGrazie ai sacchi di sabbia.
Nunca me voy a olvidar de este día.NOON-kah meh boy ah ohl-bee-DAHR deh EHS-teh DEE-ahNon dimenticherò mai questo giorno.
Estoy empapada.ehs-TOY ehm-pah-PAH-dahSono fradicia. Parlando come una donna.
Estoy empapado.ehs-TOY ehm-pah-PAH-dohSono fradicio. Detto da un uomo.