Vai al contenuto
fluentbyear
🇲🇽 Spagnolo · Intermedio Livello 2

PARTE 2 · LEZIONE 13 DI 30 · 35 MINUTI

Fu costruito dagli zapotechi

Sarah porta i suoi genitori su nella città vecchia sulla collina, dove una guida li accompagna in giro. Di’ che cosa è stato fatto e da chi: la città vecchia è stata costruita dagli zapotechi, la città è stata abbandonata intorno all’anno ottocento, perché è stata abbandonata, sono state scolpite da artisti zapotechi, ecco perché è stato scelto questo posto, da qui si controllava tutto. Capisci che più di duemila anni fa, forse per la mancanza d’acqua, si chiamano i Danzatori; chiedi chi li ha scolpiti; di’ che vista, si vede tutta la valle, adesso capisco perché sei rimasto, lui ama questo posto, e sii gentile.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Sarah porta i suoi genitori nella città vecchia sulla collina sopra Oaxaca, e una guida gliela fa visitare.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Monte Albán fue construido por los zapotecos.MOHN-teh ahl-BAHN fweh kohns-troo-EE-doh pohr lohs sah-poh-TEH-kohsLa città vecchia è stata costruita dagli Zapotechi.
Hace más de dos mil años.AH-seh mahs deh dohs meel AH-nyohsPiù di duemila anni fa.
La ciudad fue abandonada alrededor del año ochocientos.lah syoo-DAHD fweh ah-bahn-doh-NAH-dah ah-leh-deh-DOHR dehl AH-nyoh oh-choh-SYEHN-tohsLa città fu abbandonata intorno all’anno ottocento.
¿Por qué fue abandonada?pohr KEH fweh ah-bahn-doh-NAH-dahPerché è stata abbandonata?
Nadie sabe. Tal vez por la falta de agua.NAH-dyeh SAH-beh tahl behs pohr lah FAHL-tah deh AH-gwahNessuno lo sa. Forse per la mancanza d’acqua.
¿Quién las talló?kyehn lahs tah-YOHChi li ha intagliati?
Fueron talladas por artistas zapotecos.FWEH-rohn tah-YAH-dahs pohr ahr-TEES-tahs sah-poh-TEH-kohsSono state scolpite da artisti zapotechi.
Se llaman los Danzantes.seh YAH-mahn lohs dahn-SAHN-tehsSi chiamano i Danzanti.
¡Qué vista! Se ve todo el valle.keh BEES-tah seh beh TOH-doh ehl BAH-yehChe panorama! Si vede tutta la valle.
Por eso fue elegido este lugar.pohr EH-soh fweh eh-leh-HEE-doh EHS-teh loo-GAHREcco perché è stato scelto questo posto.
Desde aquí se controlaba todo.DEHS-deh ah-KEE seh kohn-troh-LAH-bah TOH-dohDa qui si controllava tutto.
Ahora entiendo por qué te quedaste.ah-OH-rah ehn-TYEHN-doh pohr KEH teh keh-DAHS-tehOra capisco perché sei rimasto.
Le encanta este lugar.leh ehn-KAHN-tah EHS-teh loo-GAHRAdora questo posto.
Sean amables.SEH-ahn ah-MAH-blehsSiate gentili. A un gruppo.