Vai al contenuto
fluentbyear
🇲🇽 Spagnolo · Intermedio Livello 2

PARTE 1 · LEZIONE 1 DI 30 · 34 MINUTI Gratis

Non avevo mai incontrato nessuno come te

Julian ha cucinato del mole per Sarah nel suo appartamento e ha una domanda per lei. Di’ che cosa era già successo e che cosa non avevi mai fatto: non avevo mai mangiato un mole così buono, avevo già pensato che non me l’avresti mai chiesto, avevo già deciso di non innamorarmi in Messico, non ero mai uscito con un insegnante di storia. Capire: è da settimane che voglio chiederti una cosa, vuoi essere la mia ragazza, non avevo mai incontrato nessuno come te e quando sei arrivata l’avevo già fatto due volte; e di’ voglio essere la tua ragazza e non dirlo ancora a Elena.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Lezione 1 · Non avevo mai incontrato nessuno come te

Spagnolo · 34 minuti

Premi Riproduci. Le parole compaiono qui mentre le ascolti.

Ascolta e basta.

Lascia che siano le orecchie a guidarti. Mostra le parole quando vuoi.
0:0034:16
Tocca una riga per riascoltarla.Spazio per riprodurre · per saltare · F schermo intero

LA STORIA

Julian ha cucinato il mole per Sarah nel suo appartamento e, dopo cena, le fa una domanda.

Ascoltala di nuovoConversazione · 0:29

Impossibile caricare la conversazione. Controlla la connessione e premi di nuovo Riproduci.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Costruisci la frase

Ascolta una frase della lezione, poi metti in ordine le sue parole.

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

¡Qué rico huele!keh RREE-koh WEH-lehChe buon profumo!
Nunca había comido un mole tan bueno.NOON-kah ah-BEE-ah koh-MEE-doh oon MOH-leh tahn BWEH-nohNon avevo mai mangiato un mole così buono.
Hace semanas que tengo ganas de preguntarte algo.AH-seh seh-MAH-nahs keh TEHN-goh GAH-nahs deh preh-goon-TAHR-teh AHL-gohÈ da settimane che voglio chiederti una cosa.
¿Qué cosa?keh KOH-sahChe cos'è?
¿Quieres ser mi novia?KYEH-rehs sehr mee NOH-byahVuoi essere la mia ragazza? A una donna.
Ya había pensado que nunca me lo ibas a preguntar.yah ah-BEE-ah pehn-SAH-doh keh NOON-kah meh loh EE-bahs ah preh-goon-TAHRPensavo già che non me l’avresti mai chiesto.
Nunca había conocido a nadie como tú.NOON-kah ah-BEE-ah koh-noh-SEE-doh ah NAH-dyeh KOH-moh tooNon avevo mai conosciuto nessuno come te.
¿Ni en tus libros de historia?nee ehn toos LEE-brohs deh ees-TOH-ryahNeanche nei tuoi libri di storia? A un amico.
Quiero ser tu novia.KYEH-roh sehr too NOH-byahVoglio essere la tua ragazza. Parlando da donna.
¿Somos novios?SOH-mohs NOH-byohsSiamo una coppia?
Me gustabas desde el primer café.meh goos-TAH-bahs DEHS-deh ehl pree-MEHR kah-FEHMi piacevi fin dal primo caffè. A un amico.
Ya había decidido no enamorarme en México.yah ah-BEE-ah deh-see-DEE-doh noh eh-nah-moh-RAHR-meh ehn MEH-hee-kohAvevo già deciso di non innamorarmi in Messico.
No le digas a Elena todavía.noh leh DEE-gahs ah eh-LEH-nah toh-dah-BEE-ahNon dirlo ancora a Elena. A un amico.
Para cuando llegaste, ya lo había hecho dos veces.PAH-rah KWAHN-doh yeh-GAHS-teh yah loh ah-BEE-ah EH-choh dohs BEH-sehsQuando sei arrivato, l’avevo già fatto due volte.
Nunca había salido con un maestro de historia.NOON-kah ah-BEE-ah sah-LEE-doh kohn oon mah-EHS-troh deh ees-TOH-ryahNon ero mai uscito con un insegnante di storia.