Presente
Presente · ora, abitudini e fatti
- yo io competo
- tú tu competi
- usted, él, ella lui/lei compete
- nosotros noi competiamo
- vosotros Spagna voi competete
- ustedes, ellos, ellas loro competono
VERBO IN SPAGNOLO
competere
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Presente · ora, abitudini e fatti
Pretérito indefinido · azioni concluse
Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”
Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune
Condicional · “farei”
Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”
Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
Mi hijo compite en natación desde los ocho años.
Mio figlio gareggia nel nuoto da quando aveva otto anni.
El año pasado competí contra mi mejor amigo.
L’anno scorso ho gareggiato contro il mio migliore amico.
Las dos tiendas competían por los mismos clientes.
I due negozi facevano concorrenza per gli stessi clienti.
España y México competirán en la final del domingo.
Spagna e Messico gareggeranno nella finale di domenica.
Yo no competiría con él, es demasiado rápido.
Io non gareggerei con lui, è troppo veloce.
Quiero que compitas por diversión, no por ganar.
Voglio che tu gareggi per divertimento, non per vincere.
Nadie pensó que compitiera a ese nivel tan joven.
Nessuno pensava che avrebbe gareggiato a quel livello a un’età così giovane.
¡Compite limpio y disfruta la carrera!
Gareggia correttamente e goditi la corsa!
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo irregolare in -ir.