Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

entrenar

allenarsi

  • #445 più usato
  • Verbo regolare in -ar
  • Gerundio: entrenando
  • Participio passato: entrenado

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo mi alleno
  2. tú ti alleni
  3. usted, él, ella lui/lei si allena
  4. nosotros ci alleniamo
  5. vosotros Spagna vi allenate
  6. ustedes, ellos, ellas loro si allenano

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo mi sono allenato/a
  2. tú ti sei allenato/a
  3. usted, él, ella lui/lei si è allenato/a
  4. nosotros ci siamo allenati/e
  5. vosotros Spagna vi siete allenati/e
  6. ustedes, ellos, ellas loro si sono allenati/e

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo mi allenavo
  2. tú ti allenavi
  3. usted, él, ella lui/lei si allenava
  4. nosotros ci allenavamo
  5. vosotros Spagna vi allenavate
  6. ustedes, ellos, ellas loro si allenavano

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo mi allenerò
  2. tú ti allenerai
  3. usted, él, ella lui/lei si allenerà
  4. nosotros ci alleneremo
  5. vosotros Spagna vi allenerete
  6. ustedes, ellos, ellas loro si alleneranno

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo mi allenerei
  2. tú ti alleneresti
  3. usted, él, ella lui/lei si allenerebbe
  4. nosotros ci alleneremmo
  5. vosotros Spagna vi allenereste
  6. ustedes, ellos, ellas loro si allenerebbero

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io mi alleni
  2. tú (che) tu ti alleni
  3. usted, él, ella (che) lui/lei si alleni
  4. nosotros (che) noi ci alleniamo
  5. vosotros Spagna (che) voi vi alleniate
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro si allenino

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) mi allenassi
  2. tú (se) ti allenassi
  3. usted, él, ella (se) lui/lei si allenasse
  4. nosotros (se) ci allenassimo
  5. vosotros Spagna (se) vi allenaste
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro si allenassero

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú allenati!
  2. usted si alleni!
  3. nosotros alleniamoci!
  4. vosotros Spagna allenatevi!
  5. ustedes allenatevi!

Come usare entrenar

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Entreno tres veces por semana en el parque.

    Mi alleno tre volte a settimana al parco.

  2. Passato

    Mi hermana entrenó un año para el maratón.

    Mia sorella si è allenata per un anno per la maratona.

  3. Imperfetto

    De joven entrenaba natación todas las mañanas.

    Da giovane mi allenavo nel nuoto ogni mattina.

  4. Futuro

    El equipo entrenará en la playa este verano.

    La squadra si allenerà in spiaggia quest’estate.

  5. Condizionale

    Yo entrenaría con un amigo, es más divertido.

    Mi allenerei con un amico, è più divertente.

  6. Congiuntivo presente

    El doctor recomienda que entrenes con menos peso.

    Il dottore ti consiglia di allenarti con meno peso.

  7. Congiuntivo passato

    El entrenador nos pidió que entrenáramos bajo la lluvia.

    L’allenatore ci ha chiesto di allenarci sotto la pioggia.

  8. Imperativo

    ¡Entrena duro hoy y descansa bien mañana!

    Allenati duramente oggi e riposati bene domani!

Da sapere

  • "Entrenar" si usa per lo sport; per formare qualcuno per un lavoro si dice "capacitar" o "formar".

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ar.