Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

matricularse

iscriversi

  • Verbo regolare in -ar
  • Gerundio: matriculándose
  • Participio passato: matriculado

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo io mi iscrivo
  2. tú tu ti iscrivi
  3. usted, él, ella lui/lei si iscrive
  4. nosotros noi ci iscriviamo
  5. vosotros Spagna voi vi iscrivete
  6. ustedes, ellos, ellas loro si iscrivono

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo io mi sono iscritto/a
  2. tú tu ti sei iscritto/a
  3. usted, él, ella lui/lei si è iscritto/a
  4. nosotros noi ci siamo iscritti/e
  5. vosotros Spagna voi vi siete iscritti/e
  6. ustedes, ellos, ellas loro si sono iscritti/e

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo io mi iscrivevo
  2. tú tu ti iscrivevi
  3. usted, él, ella lui/lei si iscriveva
  4. nosotros noi ci iscrivevamo
  5. vosotros Spagna voi vi iscrivevate
  6. ustedes, ellos, ellas loro si iscrivevano

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo io mi iscriverò
  2. tú tu ti iscriverai
  3. usted, él, ella lui/lei si iscriverà
  4. nosotros noi ci iscriveremo
  5. vosotros Spagna voi vi iscriverete
  6. ustedes, ellos, ellas loro si iscriveranno

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo io mi iscriverei
  2. tú tu ti iscriveresti
  3. usted, él, ella lui/lei si iscriverebbe
  4. nosotros noi ci iscriveremmo
  5. vosotros Spagna voi vi iscrivereste
  6. ustedes, ellos, ellas loro si iscriverebbero

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io mi iscriva
  2. tú (che) tu ti iscriva
  3. usted, él, ella (che) lui/lei si iscriva
  4. nosotros (che) noi ci iscriviamo
  5. vosotros Spagna (che) voi vi iscriviate
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro si iscrivano

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) io mi iscrivessi
  2. tú (se) tu ti iscrivessi
  3. usted, él, ella (se) lui/lei si iscrivesse
  4. nosotros (se) noi ci iscrivessimo
  5. vosotros Spagna (se) voi vi iscriveste
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro si iscrivessero

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú iscriviti!
  2. usted si iscriva!
  3. nosotros iscriviamoci!
  4. vosotros Spagna iscrivetevi!
  5. ustedes iscrivetevi!

Come usare matricularse

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Este año me matriculo en tres asignaturas de historia.

    Quest’anno mi iscrivo a tre materie di storia.

  2. Passato

    Mi hija se matriculó en Medicina en Sevilla.

    Mia figlia si è iscritta a Medicina a Siviglia.

  3. Imperfetto

    Antes la gente se matriculaba haciendo cola en secretaría.

    Una volta ci si iscriveva facendo la fila in segreteria.

  4. Futuro

    En septiembre me matricularé en el curso de flamenco.

    A settembre mi iscriverò al corso di flamenco.

  5. Condizionale

    Si tuviera tiempo, me matricularía en alemán.

    Se avessi tempo, mi iscriverei a tedesco.

  6. Congiuntivo presente

    Es importante que te matricules antes del viernes.

    È importante che tu ti iscriva prima di venerdì.

  7. Congiuntivo passato

    Mis padres querían que me matriculara en Derecho.

    I miei genitori volevano che mi iscrivessi a Giurisprudenza.

  8. Imperativo

    ¡Matricúlate ya, que quedan pocas plazas!

    Iscriviti subito, ci sono pochi posti rimasti!

Da sapere

  • "Matricularse en" a un corso o all’università. "La matrícula" è sia la tassa d’iscrizione sia la targa di un’auto.

Dove ascolti matricularse

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Spagnolo · Fluenza Livello 2

  • Este año me matriculo en cinco asignaturas, todas en español. Quest’anno mi iscrivo a cinque materie, tutte in spagnolo.
  • Me matriculé en la universidad la primera semana. Mi sono iscritto all’università nella prima settimana.
  • El año que viene me voy a matricular otra vez, si papá me deja. L'anno prossimo mi iscriverò di nuovo, se papà me lo lascia fare.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ar.