Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

resbalar

essere scivoloso, scivolare

  • #345 più usato
  • Verbo regolare in -ar
  • Gerundio: resbalando
  • Participio passato: resbalado

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo io sono scivoloso
  2. tú tu sei scivoloso
  3. usted, él, ella lui/lei è scivoloso
  4. nosotros noi siamo scivolosi
  5. vosotros Spagna voi siete scivolosi
  6. ustedes, ellos, ellas loro sono scivolosi

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo io ero scivoloso
  2. tú tu eri scivoloso
  3. usted, él, ella lui/lei era scivoloso
  4. nosotros noi eravamo scivolosi
  5. vosotros Spagna voi eravate scivolosi
  6. ustedes, ellos, ellas loro erano scivolosi

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo io ero solito essere scivoloso
  2. tú tu eri solito essere scivoloso
  3. usted, él, ella lui/lei era solito essere scivoloso
  4. nosotros noi eravamo soliti essere scivolosi
  5. vosotros Spagna voi eravate soliti essere scivolosi
  6. ustedes, ellos, ellas loro erano soliti essere scivolosi

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo io sarò scivoloso
  2. tú tu sarai scivoloso
  3. usted, él, ella lui/lei sarà scivoloso
  4. nosotros noi saremo scivolosi
  5. vosotros Spagna voi sarete scivolosi
  6. ustedes, ellos, ellas loro saranno scivolosi

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo io sarei scivoloso
  2. tú tu saresti scivoloso
  3. usted, él, ella lui/lei sarebbe scivoloso
  4. nosotros noi saremmo scivolosi
  5. vosotros Spagna voi sareste scivolosi
  6. ustedes, ellos, ellas loro sarebbero scivolosi

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io sia scivoloso
  2. tú (che) tu sia scivoloso
  3. usted, él, ella (che) lui/lei sia scivoloso
  4. nosotros (che) noi siamo scivolosi
  5. vosotros Spagna (che) voi siate scivolosi
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro siano scivolosi

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) io fossi scivoloso
  2. tú (se) tu fossi scivoloso
  3. usted, él, ella (se) lui/lei fosse scivoloso
  4. nosotros (se) noi fossimo scivolosi
  5. vosotros Spagna (se) voi foste scivolosi
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro fossero scivolosi

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú sii scivoloso!
  2. usted sia scivoloso!
  3. nosotros siamo scivolosi!
  4. vosotros Spagna siate scivolosi!
  5. ustedes siate scivolosi!

Come usare resbalar

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Cuidado, el piso resbala cuando está mojado.

    Attento, il pavimento è scivoloso quando è bagnato.

  2. Passato

    Me resbalé en la banqueta y me caí.

    Sono scivolato sul marciapiede e sono caduto.

  3. Imperfetto

    Las piedras del río resbalaban mucho.

    Le rocce del fiume erano molto scivolose.

  4. Futuro

    Con esos zapatos resbalarás en el hielo.

    Con quelle scarpe scivolerai sul ghiaccio.

  5. Condizionale

    Sin tapete, el baño resbalaría demasiado.

    Senza tappetino, il bagno sarebbe troppo scivoloso.

  6. Congiuntivo presente

    Sécate los pies para que no resbales.

    Asciugati i piedi così non scivoli.

  7. Congiuntivo passato

    Puse un tapete para que nadie resbalara.

    Ho messo un tappetino così nessuno scivolava.

  8. Imperativo

    No resbales en la escalera, agárrate del barandal.

    Non scivolare sulle scale, tieniti al corrimano.

Da sapere

  • "Resbalarse" vuol dire scivolare e cadere: me resbalé en la regadera.

Dove ascolti resbalar

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Spagnolo · Intermedio Livello 1

  • Estas piedras resbalan cuando llueve. Queste pietre sono scivolose quando piove.
  • Resbalé, pero no me caí. Sono scivolato, ma non sono caduto.
  • El suelo va a resbalar si se moja. Il pavimento sarà scivoloso se si bagna.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ar.