Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN THAI

เป็น

essere (che cosa c'è)

  • #1 più usato
  • La copula

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

ปัจจุบัน · presente e abitudini: il verbo nudo, ไม่ davanti per il non, ไหม alla fine per chiedere

  1. Affermativo io sono
  2. Negativo io non sono
  3. question sei?

Futuro

อนาคต · จะ davanti: piani e ciò che sta per succedere

  1. Affermativo io sarò
  2. Negativo io non sarò
  3. question sarai?

Già e mai

เคย · เคย all’inizio: have you ever, I have never

  1. ever io sono stato prima
  2. never io non sono mai stato
  3. ever-question sei mai stato?

Volere, dovere e potere

อยาก ต้อง ได้ · อยาก e ต้อง prima del verbo, ได้ dopo

  1. want io voglio essere
  2. must io devo essere
  3. can io posso essere
  4. cannot io non posso essere
  5. can-question puoi essere?

Come usare เป็น

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    เป็น อะไร คะ?

    Che cosa c'è?

  2. Futuro

    ไม่ นอน, จะ เป็น ไข้ นะ ครับ.

    Non dormi e ti verrà la febbre.

  3. Già e mai

    เคย เป็น ไข้ ที่ เมือง ไทย ไหม คะ?

    Hai mai avuto la febbre in Thailandia?

  4. Volere, dovere e potere

    ผม อยาก เป็น ช่าง เรือ ที่ ดี ครับ.

    Voglio essere un bravo costruttore di barche.

Da sapere

  • เป็น อะไร, "che cosa c'è", in farmacia; เป็น ไข้ significa avere la febbre, e เป็น น้อง essere il più giovane.

Dove ascolti เป็น

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Thai · Principiante Livello 1

  • เป็น อะไร คะ? Che succede?
  • เมื่อวาน ผม เป็น ไข้ ครับ. Ieri avevo la febbre.
  • พี่ แจ็ค จะ เป็น ไข้ นะ คะ. Jack, ti verrà la febbre.

Thai · Principiante Livello 2

  • เป็น อะไร คะ? Che succede?
  • เมื่อวาน ผม เป็น ไข้ ครับ. Ieri avevo la febbre.
  • พี่ แจ็ค จะ เป็น ไข้ นะ คะ. Jack, ti verrà la febbre.
18
La farmacia

Principiante Livello 1 · สวัสดี ค่ะ. เป็น อะไร คะ?

Richiede un abbonamento
27
Quanti anni hanno tutti

Principiante Livello 1 · เป็น น้อง · ลุง หก สิบ สอง. แจ็ค เป็น น้อง ลุง. · น้ำ ยี่ สิบ เก้า ค่ะ. น้ำ เป็น น้อง ค่ะ. · น้ำ เป็น น้อง, แจ็ค เป็น พี่!

Richiede un abbonamento
20
Il treno per tornare a casa

Principiante Livello 2 · แจ็ค, หมู่บ้าน เป็น ยังไง บ้าง? · แล้ว ยาย ล่ะ, เป็น ยังไง? · ไก่ เป็น ยังไง?

Richiede un abbonamento
11
Il nome sulla barca

Principiante Livello 3 · ตัวหนังสือ ควร เป็น สี ทอง.

Richiede un abbonamento
13
Il treno

Principiante Livello 3 · ตี๋ เป็น ผู้ชาย นะ. · แล้ว ฉัน เป็น เพื่อน แจ็ค.

Richiede un abbonamento
26
Notte in Spiaggia

Principiante Livello 3 · เป็น ห่วง · ไม่ ต้อง เป็น ห่วง นะ. · แม่ ฉัน ก็ เป็น ห่วง.

Richiede un abbonamento
28
Tee Lo Sa

Principiante Livello 3 · เป็น เพื่อน กัน มา สิบ ปี แล้ว.

Richiede un abbonamento
4
I vecchi tempi

Intermedio Livello 1 · เมื่อก่อน เป็น บ้าน ยาย ค่ะ. · สมัย ก่อน ถนน นี้ เป็น ยังไง ครับ?

Richiede un abbonamento
10
Prima, poi, alla fine

Intermedio Livello 1 · แจ็ค เป็น ช่าง เรือ ได้ ยังไง?

Richiede un abbonamento
29
Mattina nella carrozza letto

Intermedio Livello 1 · เมื่อคืน เป็น ยังไง บ้าง?

Richiede un abbonamento
10
Capodanno sul molo

Intermedio Livello 2 · งั้น เป็น ช่าง ดี กว่า.

Richiede un abbonamento
22
Come deve essere l’appartamento

Intermedio Livello 2 · ห้อง ต้อง เป็น ยังไง?

Richiede un abbonamento

E altre 25 lezioni.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: la copula.