Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN THAI

อยาก

volere

  • #18 più usato
  • Verbo ausiliare

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

ปัจจุบัน · presente e abitudini: il verbo nudo, ไม่ davanti per il non, ไหม alla fine per chiedere

  1. Affermativo io voglio
  2. Negativo io non voglio
  3. question tu vuoi?

Già e mai

เคย · เคย all’inizio: have you ever, I have never

  1. ever io ho già voluto prima
  2. never io non ho mai voluto
  3. ever-question tu hai mai voluto?

Come usare อยาก

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ.

    Voglio andare a Wat Arun.

  2. Già e mai

    เคย อยาก มี เรือ ของ ตัวเอง ไหม คะ?

    Hai mai voluto una barca tua?

Da sapere

  • อยาก va prima di un verbo, "voler andare"; per volere una cosa, si dice เอา o อยาก ได้.

Dove ascolti อยาก

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Thai · Principiante Livello 1

  • ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ. Ho voglia di andare al Wat Arun.
  • เมื่อวาน ผม อยาก ไป ตลาด ครับ. Ieri avevo voglia di andare al mercato.
  • พรุ่งนี้ น้ำ จะ อยาก กิน ส้มตำ ค่ะ. Domani avrò voglia di insalata di papaya.

Thai · Principiante Livello 2

  • ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ. Ho voglia di andare al Wat Arun.
  • เมื่อวาน ผม อยาก ไป ตลาด ครับ. Ieri avevo voglia di andare al mercato.
  • พรุ่งนี้ น้ำ จะ อยาก กิน ส้มตำ ค่ะ. Domani avrò voglia di insalata di papaya.
23
La barca di famiglia per Wat Arun

Principiante Livello 1 · อยาก ไป ไหน? · แจ็ค, วันนี้ อยาก ไป ไหน? · ผม อยาก ไป วัด อรุณ ครับ. · ผม ไม่ อยาก ไป ครับ.

Richiede un abbonamento
30
Resta per tutta la stagione fresca

Principiante Livello 1 · ผม อยาก อยู่ ครับ. แต่ ต้อง ถาม เจ้านาย ครับ.

Richiede un abbonamento
30
L’anno che viene

Principiante Livello 2 · เขา อยาก เจอ แจ็ค.

Richiede un abbonamento
6
Lasciare il chiosco

Principiante Livello 3 · ไม่ อยาก ไป เลย.

Richiede un abbonamento
25
Cena sulla Sabbia

Principiante Livello 3 · อยาก ให้ ทุก คน ลอง. · อยาก ให้ ผม กิน ตา เหรอ? · ฉัน อยาก ให้ ตี๋ กิน ค่ะ.

Richiede un abbonamento
10
Prima, poi, alla fine

Intermedio Livello 1 · ตอน แรก ผม อยาก เป็น กะลาสี.

Richiede un abbonamento
2
Noodles tra due riunioni

Intermedio Livello 2 · อยาก นั่ง ท่า เรือ จัง เลย. · อยาก ให้ เป็น ปีใหม่ แล้ว จัง. · อยาก เป็น เรือ จัง เลย. · แจ็ค, ฉัน ก็ อยาก ได้ ค่ะ.

Gratis
5
La cliente

Intermedio Livello 2 · อยาก ให้ ทำ เบา เบา นะ คะ. · เบา ครับ, แล้ว อยาก ให้ ทน ด้วย. · อยาก ให้ ช่าง วัด ลำ เก่า ค่ะ. · อยาก ให้ ชื่อ น้อง หวาน ค่ะ.

Richiede un abbonamento
20
Le chiavi

Intermedio Livello 2 · บอก ว่า ไป ทะเล. เผื่อ อยาก มา.

Richiede un abbonamento
26
Fotografie e fotocopie

Intermedio Livello 2 · ยกเว้น ว่า อยาก มา อีก นะ คะ.

Richiede un abbonamento
10
Il consiglio di Tee

Intermedio Livello 3 · ตี๋, ผม อยาก ขอ น้ำ แต่งงาน.

Richiede un abbonamento
13
Risalendo il fiume oltre Nonthaburi

Intermedio Livello 3 · ดูเหมือน ว่า คุณ เดฟ อยาก ขับ.

Richiede un abbonamento

E altre 7 lezioni.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo ausiliare.