本文へスキップ
fluentbyear
🇮🇹 イタリア語 · 中級レベル1

パート1 · レッスン3/30 · 30分

おばあちゃんの若い頃

あなたと同じ年のときにノンナが何をしていたかを聞きます。imperfetto — 物事の様子を表す過去形:avevo, lavoravo, non avevamo niente.

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

ホテル・ヒルデのローラの部屋。長い厨房での夜のあと、ボストンからノンナが電話している。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Pronto, tesoro! Allora, com'è il lavoro?PROHN-toh, teh-ZOH-roh, ahl-LOH-rah, koh-MEH eel lah-VOH-rohこんにちは、親愛なる人!それで、仕事はどうですか?(友人に話す表現)
Tanto lavoro, Nonna. Sono stanca.TAHN-toh lah-VOH-roh, NOHN-nah, SOH-noh STAHN-kah仕事が多くて、Nonna。疲れています。(女性が言う表現)
Quando avevo la tua età, lavoravo in fabbrica.KWAHN-doh ah-VEH-voh lah TOO-ah eh-TAH, lah-voh-RAH-voh een FAHB-bree-kahあなたと同じ年のとき、工場で働いていました。(友人に言う表現)
Davvero? Quanti anni avevi?dahv-VEH-roh, KWAHN-tee AHN-nee ah-VEH-vee本当に?何歳でしたか?(友人に)
Avevo diciotto anni.ah-VEH-voh dee-CHOHT-toh AHN-nee私は18歳でした。
Eravamo giovani.eh-rah-VAH-moh JOH-vah-nee私たちは若かったです。
Diciotto. Lavoravamo dieci ore al giorno.dee-CHOHT-toh, lah-voh-rah-VAH-moh DYEH-chee OH-reh ahl JOR-noh18歳。私たちは1日10時間働いていました。
Dieci ore! Era difficile?DYEH-chee OH-reh, EH-rah deef-FEE-chee-leh10時間!大変でしたか?
Sì. Non avevamo niente, ma eravamo felici.see, nohn ah-veh-VAH-moh NYEHN-teh, mah eh-rah-VAH-moh feh-LEE-cheeはい。私たちは何も持っていませんでしたが、幸せでした。
Che bella storia, Nonna.keh BEHL-lah STOH-ryah, NOHN-nahなんて素敵なお話でしょう、Nonna。