Ir al contenido
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Intermedio Nivel 1

PARTE 1 · LECCIÓN 3 DE 30 · 30 MINUTOS

Nonna a tu edad

Escucha lo que Nonna hacía a tu edad, en el imperfetto, el pasado para describir cómo eran las cosas: avevo, lavoravo, non avevamo niente.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La habitación de Laura en el Hotel Hilde después de una larga noche en la cocina, Nonna al teléfono desde Boston.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Pronto, tesoro! Allora, com'è il lavoro?PROHN-toh, teh-ZOH-roh, ahl-LOH-rah, koh-MEH eel lah-VOH-roh¡Hola, cariño! Entonces, ¿qué tal el trabajo? Para un amigo.
Tanto lavoro, Nonna. Sono stanca.TAHN-toh lah-VOH-roh, NOHN-nah, SOH-noh STAHN-kahMucho trabajo, Nonna. Estoy cansada. Dicho por una mujer.
Quando avevo la tua età, lavoravo in fabbrica.KWAHN-doh ah-VEH-voh lah TOO-ah eh-TAH, lah-voh-RAH-voh een FAHB-bree-kahCuando tenía tu edad, trabajaba en una fábrica. A un amigo.
Davvero? Quanti anni avevi?dahv-VEH-roh, KWAHN-tee AHN-nee ah-VEH-vee¿En serio? ¿Cuántos años tenías? A un amigo.
Avevo diciotto anni.ah-VEH-voh dee-CHOHT-toh AHN-neeTenía dieciocho años.
Eravamo giovani.eh-rah-VAH-moh JOH-vah-neeÉramos jóvenes.
Diciotto. Lavoravamo dieci ore al giorno.dee-CHOHT-toh, lah-voh-rah-VAH-moh DYEH-chee OH-reh ahl JOR-nohDieciocho. Trabajábamos diez horas al día.
Dieci ore! Era difficile?DYEH-chee OH-reh, EH-rah deef-FEE-chee-leh¡Diez horas! ¿Era difícil?
Sì. Non avevamo niente, ma eravamo felici.see, nohn ah-veh-VAH-moh NYEHN-teh, mah eh-rah-VAH-moh feh-LEE-cheeSí. No teníamos nada, pero éramos felices.
Che bella storia, Nonna.keh BEHL-lah STOH-ryah, NOHN-nahQué bonita historia, Nonna.