本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

go through

passar por; examinar

  • 使用頻度 #362
  • 不規則動詞
  • 動名詞: going through
  • 過去分詞: gone through

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu passo por
  2. you você passa por
  3. he, she, it ele passa por
  4. we nós passamos por
  5. they eles passam por

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu passei por
  2. you você passou por
  3. he, she, it ele passou por
  4. we nós passamos por
  5. they eles passaram por

未来

Future · 「〜する（未来）」

  1. I eu vou passar por
  2. you você vai passar por
  3. he, she, it ele vai passar por
  4. we nós vamos passar por
  5. they eles vão passar por

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou passando por
  2. you você está passando por
  3. he, she, it ele está passando por
  4. we nós estamos passando por
  5. they eles estão passando por

現在完了

Present perfect · 「〜した（経験・完了）」

  1. I eu já passei por
  2. you você já passou por
  3. he, she, it ele já passou por
  4. we nós já passamos por
  5. they eles já passaram por

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu passaria por
  2. you você passaria por
  3. he, she, it ele passaria por
  4. we nós passaríamos por
  5. they eles passariam por

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. passe por!

go through の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Every teenager goes through a phase like this.

    Todo adolescente passa por uma fase assim.

  2. 過去

    I went through all my emails before the meeting.

    Eu revisei todos os meus e-mails antes da reunião.

  3. 未来

    Customs will go through your bags at the airport.

    A alfândega vai revistar suas malas no aeroporto.

  4. 現在進行形

    She is going through a hard time right now.

    Ela está passando por um momento difícil agora.

  5. 現在完了

    We have gone through three babysitters this year.

    A gente já passou por três babás esse ano.

  6. 条件法

    I would go through the contract once more before signing.

    Eu examinaria o contrato mais uma vez antes de assinar.

  7. 命令形

    Go through your closet and donate what you don't wear.

    Olha o seu armário e doa o que você não usa.

ご参考に

  • "Go through" é passar por uma fase difícil: "she's going through a divorce"; e também examinar com calma, item por item: "go through the papers".
  • "Go through with" é levar algo até o fim: "he didn't go through with the wedding".

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞。