本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

run out

acabar

  • 使用頻度 #367
  • 不規則動詞
  • 動名詞: running out
  • 過去分詞: run out

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu acabo
  2. you você acaba
  3. he, she, it ele acaba
  4. we nós acabamos
  5. they eles acabam

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu acabei
  2. you você acabou
  3. he, she, it ele acabou
  4. we nós acabamos
  5. they eles acabaram

未来

Future · 「〜する（未来）」

  1. I eu vou acabar
  2. you você vai acabar
  3. he, she, it ele vai acabar
  4. we nós vamos acabar
  5. they eles vão acabar

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou acabando
  2. you você está acabando
  3. he, she, it ele está acabando
  4. we nós estamos acabando
  5. they eles estão acabando

現在完了

Present perfect · 「〜した（経験・完了）」

  1. I eu já acabei
  2. you você já acabou
  3. he, she, it ele já acabou
  4. we nós já acabamos
  5. they eles já acabaram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu acabaria
  2. you você acabaria
  3. he, she, it ele acabaria
  4. we nós acabaríamos
  5. they eles acabariam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. acabe!

run out の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    We always run out of coffee on Sundays.

    O nosso café sempre acaba no domingo.

  2. 過去

    The car ran out of gas on the highway.

    A gasolina do carro acabou na estrada.

  3. 未来

    We will run out of chairs if everyone comes.

    Vão faltar cadeiras se todo mundo vier.

  4. 現在進行形

    I am running out of patience with this app.

    Minha paciência com esse aplicativo está acabando.

  5. 現在完了

    The store has run out of umbrellas again.

    A loja ficou sem guarda-chuvas de novo.

  6. 条件法

    We would run out of water in two days.

    A nossa água acabaria em dois dias.

  7. 命令形

    Don't run out of gas on that mountain road.

    Não fica sem gasolina naquela estrada de montanha.

ご参考に

  • "Run out of" diz o que acabou: "we ran out of milk"; sem o "of", a frase diz só que acabou: "the coffee ran out".
  • Em inglês, quem fica sem é o sujeito: "I ran out of money" é "meu dinheiro acabou".

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞。