本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

aider

手伝う、助ける

  • 使用頻度 #82
  • 規則動詞(-er)
  • 過去分詞: aidé
  • 現在分詞: aidant

VERB TALK · 28分 · 無料

Verb Talk:Aider — すべての時制

完全なフランス語の文を使って、手助けを申し出たり、受けた助けを思い出したり、後での手助けを手配したりしましょう。

音声解説の言語:英語 · 例文:フランス語 · 回答するための間

Verb Talk:Aider — すべての時制

Verb Talk · フランス語

再生ボタンを押してください。聞こえた言葉がここに表示されます。

まずは聞くだけ。

耳にまかせましょう。テキストはいつでも表示できます。
0:0027:50
行をタップすると、もう一度聞けます。スペースで再生 · ← → でスキップ · F で全画面

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は手伝います
  2. tu あなたは手伝います
  3. il, elle, on 彼/彼女は手伝います
  4. nous 私たちは手伝います
  5. vous あなたは手伝います
  6. ils, elles 彼らは手伝います

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は手伝いました
  2. tu あなたは手伝いました
  3. il, elle, on 彼/彼女は手伝いました
  4. nous 私たちは手伝いました
  5. vous あなたは手伝いました
  6. ils, elles 彼らは手伝いました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は手伝っていました
  2. tu あなたは手伝っていました
  3. il, elle, on 彼/彼女は手伝っていました
  4. nous 私たちは手伝っていました
  5. vous あなたは手伝っていました
  6. ils, elles 彼らは手伝っていました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は手伝うでしょう
  2. tu あなたは手伝うでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は手伝うでしょう
  4. nous 私たちは手伝うでしょう
  5. vous あなたは手伝うでしょう
  6. ils, elles 彼らは手伝うでしょう

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は手伝うでしょうに
  2. tu あなたは手伝うでしょうに
  3. il, elle, on 彼/彼女は手伝うでしょうに
  4. nous 私たちは手伝うでしょうに
  5. vous あなたは手伝うでしょうに
  6. ils, elles 彼らは手伝うでしょうに

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (私が)手伝うように
  2. tu (あなたが)手伝うように
  3. il, elle, on (彼/彼女が)手伝うように
  4. nous (私たちが)手伝うように
  5. vous (あなたが)手伝うように
  6. ils, elles (彼らが)手伝うように

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 手伝って!
  2. nous 手伝おう!
  3. vous 手伝ってください!

aider の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je vous aide à porter vos valises ?

    荷物を運ぶのをお手伝いしましょうか?

  2. 過去

    Mes voisins m'ont aidée à déménager.

    近所の人たちが私の引っ越しを手伝ってくれました。

  3. 半過去

    Il aidait sa mère au magasin le samedi.

    彼は土曜日に店で母親を手伝っていました。

  4. 未来

    Je t'aiderai à préparer le dîner.

    夕食を作るのを手伝いますよ。

  5. 条件法

    Ça m'aiderait beaucoup si tu venais plus tôt.

    もっと早く来ていただけると、とても助かるのですが。

  6. 現在接続法

    Tu veux que je t'aide à porter ça ?

    それを運ぶのを手伝いましょうか?

  7. 命令形

    Aidez-moi, s'il vous plaît, je suis perdu.

    道に迷ってしまったので、助けてください。

ご参考に

  • Aider quelqu'un à faire : 手伝う内容は à の後に続きます。

aider が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル1

  • J'aide ma mère le dimanche. 日曜日に母を手伝います。
  • Hugo m'a beaucoup aidée. ウーゴは私をとても助けてくれました。
  • Je vais vous aider. 手伝いますよ。

フランス語 · 中級レベル1

  • J'aide ma mère le dimanche. 日曜日に母を手伝います。
  • Hugo m'a beaucoup aidée. ウーゴは私をとても助けてくれました。
  • Je vais vous aider. 手伝いますよ。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。