本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

écouter

to listen

  • 使用頻度 #46
  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: écouté
  • 現在分詞: écoutant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I listen
  2. tu you listen
  3. il, elle, on he/she listens
  4. nous we listen
  5. vous you listen
  6. ils, elles they listen

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I listened
  2. tu you listened
  3. il, elle, on he/she listened
  4. nous we listened
  5. vous you listened
  6. ils, elles they listened

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to listen
  2. tu you used to listen
  3. il, elle, on he/she used to listen
  4. nous we used to listen
  5. vous you used to listen
  6. ils, elles they used to listen

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will listen
  2. tu you will listen
  3. il, elle, on he/she will listen
  4. nous we will listen
  5. vous you will listen
  6. ils, elles they will listen

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would listen
  2. tu you would listen
  3. il, elle, on he/she would listen
  4. nous we would listen
  5. vous you would listen
  6. ils, elles they would listen

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I listen
  2. tu (that) you listen
  3. il, elle, on (that) he/she listen
  4. nous (that) we listen
  5. vous (that) you listen
  6. ils, elles (that) they listen

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu listen!
  2. nous listen! (let’s)
  3. vous listen! (plural, or formal)

écouter の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    J'écoute de la musique en faisant le ménage.

    I listen to music while doing the housework.

  2. 過去

    Tu as écouté mon message d'hier ?

    Did you listen to my message from yesterday?

  3. 半過去

    Le soir, on écoutait la radio en famille.

    In the evenings, we listened to the radio as a family.

  4. 未来

    Je t'écouterai après le dîner, promis.

    I'll listen to you after dinner, promise.

  5. 条件法

    Il écouterait plus s'il parlait moins.

    He'd listen more if he talked less.

  6. 現在接続法

    Il faut que vous écoutiez la fin de l'histoire.

    You need to listen to the end of the story.

  7. 命令形

    Écoute, on en parle demain, d'accord ?

    Listen, we'll talk about it tomorrow, okay?

ご参考に

  • Écouter has no preposition: j'écoute la radio.

écouter が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル2

  • J'écoute de la musique française. I listen to French music.
  • Chloé m'a écoutée toute la soirée. Chloe listened to me all evening.
  • Je vais écouter la radio. I'm going to listen to the radio.

フランス語 · 初級レベル3

  • J'écoute les histoires de Mamie Jeanne. I listen to Mamie Jeanne's stories.
  • On écoutait les histoires de mon grand-père. We listened to my grandfather's stories.
  • Je vais écouter la radio. I'm going to listen to the radio.
3
Good News

初級レベル2 · je vous écoute

サブスクリプションが必要 26
A Homesick Evening

初級レベル2 · écouter

サブスクリプションが必要 18
The Storm

初級レベル3 · on écoutait

サブスクリプションが必要 26
A Talk with Nathalie

初級レベル3 · Je vous écoute. · je t'écoute · tu m'écoutes

サブスクリプションが必要 30
Opening Day

初級レベル3 · écoutez

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。