本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

raconter

話す、語る

  • 使用頻度 #87
  • 規則動詞(-er)
  • 過去分詞: raconté
  • 現在分詞: racontant

VERB TALK · 28分 · 無料

Verb Talk:Raconter — 物語の夜 — すべての時制

地域の図書館でクロエやユーゴと一緒に、旅の思い出を語り合い、かつての語り手たちを思い出し、次の話を他の人に語ってもらいましょう。

音声解説の言語:英語 · 例文:フランス語 · 回答するための間

Verb Talk:Raconter — 物語の夜 — すべての時制

Verb Talk · フランス語

再生ボタンを押してください。聞こえた言葉がここに表示されます。

まずは聞くだけ。

耳にまかせましょう。テキストはいつでも表示できます。
0:0027:50
行をタップすると、もう一度聞けます。スペースで再生 · ← → でスキップ · F で全画面

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は話す
  2. tu あなたは話す
  3. il, elle, on 彼/彼女は話す
  4. nous 私たちは話す
  5. vous あなたは話す
  6. ils, elles 彼らは話す

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は話した
  2. tu あなたは話した
  3. il, elle, on 彼/彼女は話した
  4. nous 私たちは話した
  5. vous あなたは話した
  6. ils, elles 彼らは話した

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私はよく話していた
  2. tu あなたはよく話していた
  3. il, elle, on 彼/彼女はよく話していた
  4. nous 私たちはよく話していた
  5. vous あなたはよく話していた
  6. ils, elles 彼らはよく話していた

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は話すつもりだ
  2. tu あなたは話すだろう
  3. il, elle, on 彼/彼女は話すだろう
  4. nous 私たちは話すだろう
  5. vous あなたは話すだろう
  6. ils, elles 彼らは話すだろう

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は話すだろうに
  2. tu あなたは話すだろうに
  3. il, elle, on 彼/彼女は話すだろうに
  4. nous 私たちは話すだろうに
  5. vous あなたは話すだろうに
  6. ils, elles 彼らは話すだろうに

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (私が)話すこと
  2. tu (あなたが)話すこと
  3. il, elle, on (彼/彼女が)話すこと
  4. nous (私たちが)話すこと
  5. vous (あなたが)話すこと
  6. ils, elles (彼らが)話すこと

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 話して!
  2. nous 話そう!
  3. vous 話してください!

raconter の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Il raconte toujours la même blague à Noël.

    彼はクリスマスにいつも同じ冗談を言います。

  2. 過去

    Elle m'a raconté son voyage au Japon.

    彼女は私に日本への旅行について話してくれました。

  3. 半過去

    Mon grand-père racontait des histoires de la guerre.

    祖父はよく戦争についての話をしてくれたものでした。

  4. 未来

    Je te raconterai tout ce soir, promis.

    今夜、全部話すよ。約束する。

  5. 条件法

    Je ne raconterais pas ça à mes parents.

    私なら両親にそんなことは話さないでしょう。

  6. 現在接続法

    Je veux que tu me racontes ta journée.

    あなたの1日について話してほしいです。

  7. 命令形

    Racontez-moi comment ça s'est passé.

    どうだったか教えてください。

ご参考に

  • raconter は物語や話を語ることであり、dire は短いことを言うことです。

raconter が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル2

  • Je raconte ma journée à Chloé. クロエに今日あったことを話します。
  • J'ai raconté mon voyage à Chloé. クロエに旅行の話をしました。
  • Je vais te raconter une histoire. お話をひとつ聞かせてあげましょう。

フランス語 · 初級レベル3

  • Alors, la Bretagne ? Raconte ! それで、ブルターニュはどうだった?詳しく聞かせて!
  • Elle nous a raconté des histoires. 彼女は私たちにお話を話してくれました。
  • Je vais vous raconter une histoire. お話をひとつ聞かせてあげましょう。
12
平凡な一日

初級レベル2 · Raconte-moi !

サブスクリプションが必要
18
停電中の会話

初級レベル3 · les histoires que racontait mon grand-père · Raconte-nous une histoire !

サブスクリプションが必要
20
旅行について話す

初級レベル3 · Raconte ! · Elle nous a raconté des histoires.

サブスクリプションが必要
5
お隣さんを訪問

中級レベル1 · Il la raconte à tout le monde, cette histoire !

サブスクリプションが必要
14
海の物語

中級レベル3 · Parce que ce qui s'est passé ce jour-là, je l'ai raconté une fois.

サブスクリプションが必要
23
光の祭典

中級レベル3 · Les bâtiments. Chaque façade raconte une histoire.

サブスクリプションが必要
29
ナタリーの訪問

上級レベル1 · Alors, un an. Raconte.

サブスクリプションが必要
16
収穫のディナー

上級レベル2 · Raconte-nous plutôt ta première vendange, Marcel. · Il raconte ça tous les ans. Le cousin va très bien.

サブスクリプションが必要
8
ユーゴの旧友たち

最上級レベル1 · Enchantée. Il m'a raconté. Pas tout, j'espère.

サブスクリプションが必要
20
エマのジョークがウケる

最上級レベル1 · Raconte-la à Marcel. Il va pleurer.

サブスクリプションが必要
16
面接の始まり

最上級レベル2 · Asseyez-vous, Madame Carter. Nous allons commencer. Racontez-moi pourquoi la France.

サブスクリプションが必要
25
南へ向かうドライブ、マミーの青春

最上級レベル2 · Après, soixante ans. Racontez, racontez. Tu me fais parler comme un livre.

サブスクリプションが必要

ほか 2 レッスン。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。