本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

entrer

入る

  • 使用頻度 #130
  • 規則動詞(-er)
  • 過去分詞: entré
  • 現在分詞: entrant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は入ります
  2. tu あなたは入ります
  3. il, elle, on 彼/彼女は入ります
  4. nous 私たちは入ります
  5. vous あなたは入ります
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは入ります

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は入りました
  2. tu あなたは入りました
  3. il, elle, on 彼/彼女は入りました
  4. nous 私たちは入りました
  5. vous あなたは入りました
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは入りました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私はよく入っていました
  2. tu あなたはよく入っていました
  3. il, elle, on 彼/彼女はよく入っていました
  4. nous 私たちはよく入っていました
  5. vous あなたはよく入っていました
  6. ils, elles 彼ら/彼女らはよく入っていました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は入るでしょう
  2. tu あなたは入るでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は入るでしょう
  4. nous 私たちは入るでしょう
  5. vous あなたは入るでしょう
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは入るでしょう

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は入るでしょうに
  2. tu あなたは入るでしょうに
  3. il, elle, on 彼/彼女は入るでしょうに
  4. nous 私たちは入るでしょうに
  5. vous あなたは入るでしょうに
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは入るでしょうに

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (私が)入ること
  2. tu (あなたが)入ること
  3. il, elle, on (彼/彼女が)入ること
  4. nous (私たちが)入ること
  5. vous (あなたが)入ること
  6. ils, elles (彼ら/彼女らが)入ること

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 入って!
  2. nous 入ろう!
  3. vous 入ってください!

entrer の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    On entre par où, ici ?

    ここはどちらから入りますか?

  2. 過去

    Elle est entrée sans frapper, comme d'habitude.

    彼女はいつものように、ノックもせずに入ってきました。

  3. 半過去

    Les gens entraient et sortaient toute la journée.

    一日中、人々が出入りしていました。

  4. 未来

    Vous entrerez par la porte de derrière.

    裏口から入ることになります。

  5. 条件法

    J'entrerais bien, mais c'est fermé.

    入りたいのはやまやまですが、閉まっています。

  6. 現在接続法

    Attends que tout le monde entre avant de parler.

    全員が入ってくるまで話すのを待ってください。

  7. 命令形

    Entrez, je vous en prie, asseyez-vous.

    どうぞお入りになって、おかけください。

ご参考に

  • entrer dans はある場所に入るという意味です:elle entre dans le magasin。

entrer が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル1

  • J'entre dans la boulangerie. パン屋に入ります。
  • Je suis entrée dans un petit café. 小さなカフェに入りました。
  • Je vais entrer dans la gare. 駅に入るところです。

フランス語 · 初級レベル3

  • J'entre dans la boulangerie. パン屋に入ります。
  • Je suis entrée dans un petit café. 小さなカフェに入りました。
  • Je vais entrer dans la gare. 駅に入るところです。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。