本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

espérer

to hope

  • 使用頻度 #92
  • 規則動詞(-er)
  • 過去分詞: espéré
  • 現在分詞: espérant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I hope
  2. tu you hope
  3. il, elle, on he/she hopes
  4. nous we hope
  5. vous you hope
  6. ils, elles they hope

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I hoped
  2. tu you hoped
  3. il, elle, on he/she hoped
  4. nous we hoped
  5. vous you hoped
  6. ils, elles they hoped

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to hope
  2. tu you used to hope
  3. il, elle, on he/she used to hope
  4. nous we used to hope
  5. vous you used to hope
  6. ils, elles they used to hope

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will hope
  2. tu you will hope
  3. il, elle, on he/she will hope
  4. nous we will hope
  5. vous you will hope
  6. ils, elles they will hope

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would hope
  2. tu you would hope
  3. il, elle, on he/she would hope
  4. nous we would hope
  5. vous you would hope
  6. ils, elles they would hope

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I hope
  2. tu (that) you hope
  3. il, elle, on (that) he/she hope
  4. nous (that) we hope
  5. vous (that) you hope
  6. ils, elles (that) they hope

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu hope!
  2. nous hope! (let’s)
  3. vous hope! (plural, or formal)

espérer の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    J'espère que tu as bien dormi.

    I hope you slept well.

  2. 過去

    On a espéré jusqu'au bout, mais ils ont perdu.

    We hoped till the end, but they lost.

  3. 半過去

    J'espérais te voir avant ton départ.

    I was hoping to see you before you left.

  4. 未来

    On espérera un peu de soleil pour le pique-nique.

    We'll hope for a bit of sun for the picnic.

  5. 条件法

    J'espérerais une réponse plus rapide, à votre place.

    I'd hope for a quicker answer, in your place.

  6. 現在接続法

    Il est normal que tu espères un bon résultat.

    It's normal for you to hope for a good result.

  7. 命令形

    Espérons qu'il ne pleuve pas samedi !

    Let's hope it doesn't rain on Saturday!

ご参考に

  • J'espère que + indicative : j'espère que tu vas bien. Before a noun, no preposition : j'espère une réponse.

espérer が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル3

  • J'espère que vous n'êtes pas fâchée. I hope you're not angry.
  • J'espérais une réponse. I was hoping for an answer.
  • On va espérer qu'il fera beau. Let's hope it will be nice.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。