本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

expirer

to run out, to expire

  • 使用頻度 #498
  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: expiré
  • 現在分詞: expirant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I run out
  2. tu you run out
  3. il, elle, on he/she runs out
  4. nous we run out
  5. vous you run out
  6. ils, elles they run out

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I ran out
  2. tu you ran out
  3. il, elle, on he/she ran out
  4. nous we ran out
  5. vous you ran out
  6. ils, elles they ran out

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to run out
  2. tu you used to run out
  3. il, elle, on he/she used to run out
  4. nous we used to run out
  5. vous you used to run out
  6. ils, elles they used to run out

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will run out
  2. tu you will run out
  3. il, elle, on he/she will run out
  4. nous we will run out
  5. vous you will run out
  6. ils, elles they will run out

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would run out
  2. tu you would run out
  3. il, elle, on he/she would run out
  4. nous we would run out
  5. vous you would run out
  6. ils, elles they would run out

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I run out
  2. tu (that) you run out
  3. il, elle, on (that) he/she run out
  4. nous (that) we run out
  5. vous (that) you run out
  6. ils, elles (that) they run out

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu run out!
  2. nous run out! (let’s)
  3. vous run out! (plural, or formal)

expirer の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Mon passeport expire dans trois mois.

    My passport expires in three months.

  2. 過去

    Ma carte bancaire a expiré la semaine dernière.

    My bank card expired last week.

  3. 半過去

    Le contrat expirait à la fin de l'année.

    The contract was running out at the end of the year.

  4. 未来

    Ton abonnement expirera le trente juin.

    Your subscription will run out on June thirtieth.

  5. 条件法

    Sans paiement, l'offre expirerait dès demain.

    Without payment, the offer would expire as early as tomorrow.

  6. 現在接続法

    Il faut renouveler le visa avant qu'il expire.

    You have to renew the visa before it expires.

  7. 命令形

    Expirez lentement par la bouche, voilà, très bien.

    Breathe out slowly through your mouth, there, very good.

ご参考に

  • Expirer is also to breathe out : inspirez, expirez.

expirer が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル3

  • Mon titre de séjour expire le trente septembre. My residence permit runs out on the thirtieth of September.
  • Mon passeport a expiré. My passport has run out.
  • Votre récépissé va expirer dans trois mois. Your temporary residence document is going to expire in three months.
2
A Letter from the Préfecture

初級レベル3 · il expire

無料

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。