本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

frapper

to knock

  • 使用頻度 #221
  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: frappé
  • 現在分詞: frappant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I knock
  2. tu you knock
  3. il, elle, on he/she knocks
  4. nous we knock
  5. vous you knock
  6. ils, elles they knock

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I knocked
  2. tu you knocked
  3. il, elle, on he/she knocked
  4. nous we knocked
  5. vous you knocked
  6. ils, elles they knocked

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to knock
  2. tu you used to knock
  3. il, elle, on he/she used to knock
  4. nous we used to knock
  5. vous you used to knock
  6. ils, elles they used to knock

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will knock
  2. tu you will knock
  3. il, elle, on he/she will knock
  4. nous we will knock
  5. vous you will knock
  6. ils, elles they will knock

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would knock
  2. tu you would knock
  3. il, elle, on he/she would knock
  4. nous we would knock
  5. vous you would knock
  6. ils, elles they would knock

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I knock
  2. tu (that) you knock
  3. il, elle, on (that) he/she knock
  4. nous (that) we knock
  5. vous (that) you knock
  6. ils, elles (that) they knock

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu knock!
  2. nous knock! (let’s)
  3. vous knock! (plural, or formal)

frapper の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Quelqu'un frappe à la porte, tu attends quelqu'un ?

    Someone's knocking at the door, are you expecting anyone?

  2. 過去

    J'ai frappé trois fois, personne n'a répondu.

    I knocked three times, nobody answered.

  3. 半過去

    Le vent frappait contre les volets toute la nuit.

    The wind was banging against the shutters all night.

  4. 未来

    Je frapperai doucement pour ne pas réveiller le bébé.

    I'll knock softly so I don't wake the baby.

  5. 条件法

    Je frapperais avant d'entrer, à ta place.

    I'd knock before going in, if I were you.

  6. 現在接続法

    Je préfère que tu frappes avant d'ouvrir.

    I'd rather you knocked before opening.

  7. 命令形

    Frappez fort, la sonnette ne marche pas.

    Knock loudly, the doorbell doesn't work.

ご参考に

  • Frapper à la porte is to knock; "on frappe" is "someone's knocking".

frapper が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル2

  • Je frappe à la porte. I knock on the door.
  • J'ai frappé chez monsieur Petit. I knocked at Monsieur Petit's.
  • Je vais frapper fort ! I'm going to knock loudly!
9
How the Building Works

初級レベル2 · Frappez !

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。