現在
Présent · 今のこと、習慣、事実
- je 私がノックします
- tu あなたがノックします
- il, elle, on 彼/彼女がノックします
- nous 私たちはノックします
- vous あなたがノックします
- ils, elles 彼らがノックします
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Présent · 今のこと、習慣、事実
Passé composé · 終わった動作
Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」
Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う
Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み
Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」
Impératif · 頼みと命令
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Quelqu'un frappe à la porte, tu attends quelqu'un ?
誰かがドアをノックしていますよ。誰か来る予定ですか?
J'ai frappé trois fois, personne n'a répondu.
3回ノックしましたが、誰も出ませんでした。
Le vent frappait contre les volets toute la nuit.
一晩中、風が鎧戸に打ちつけていました。
Je frapperai doucement pour ne pas réveiller le bébé.
赤ちゃんを起こさないように、静かにノックしますね。
Je frapperais avant d'entrer, à ta place.
私なら、入る前にノックしますけどね。
Je préfère que tu frappes avant d'ouvrir.
ドアを開ける前にノックしてほしいのですが。
Frappez fort, la sonnette ne marche pas.
ドアベルが壊れているので、大きな音でノックしてください。
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。