本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

poser

置く、質問する

  • 使用頻度 #148
  • 規則動詞(-er)
  • 過去分詞: posé
  • 現在分詞: posant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は置きます
  2. tu あなたは置きます
  3. il, elle, on 彼/彼女は置きます
  4. nous 私たちは置きます
  5. vous あなたは置きます
  6. ils, elles 彼らは置きます

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は置きます
  2. tu あなたは置きます
  3. il, elle, on 彼/彼女は置きました
  4. nous 私たちは置きます
  5. vous あなたは置きます
  6. ils, elles 彼らは置きます

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は置いていました
  2. tu あなたは置いていました
  3. il, elle, on 彼/彼女は置いていました
  4. nous 私たちは置いていました
  5. vous あなたは置いていました
  6. ils, elles 彼らは置いていました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は置くでしょう
  2. tu あなたは置くでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は置くでしょう
  4. nous 私たちは置くでしょう
  5. vous あなたは置くでしょう
  6. ils, elles 彼らは置くでしょう

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私なら置くでしょう
  2. tu あなたなら置くでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女なら置くでしょう
  4. nous 私たちなら置くでしょう
  5. vous あなたなら置くでしょう
  6. ils, elles 彼らなら置くでしょう

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (私が)置くこと
  2. tu (あなたが)置くこと
  3. il, elle, on (彼/彼女が)置くこと
  4. nous (私たちが)置くこと
  5. vous (あなたが)置くこと
  6. ils, elles (彼らが)置くこと

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 置きなさい!
  2. nous 置きましょう!
  3. vous 置いてください!

poser の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je pose mes affaires et je reviens tout de suite.

    荷物を置いたら、すぐに戻ります。

  2. 過去

    L'enfant a posé une question très drôle.

    その子はとてもおかしな質問をしました。

  3. 半過去

    Il posait toujours les mêmes questions en classe.

    彼は授業でいつも同じ質問をしていました。

  4. 未来

    Je poserai la question au propriétaire demain.

    明日、オーナーにその質問をしてみます。

  5. 条件法

    Je ne poserais pas le sac par terre, ici.

    私ならここの床にはバッグを置きません。

  6. 現在接続法

    Il faut que je pose un jour de congé vendredi.

    金曜日に休みを取る必要があります。

  7. 命令形

    Pose ton manteau sur le lit, entre !

    コートはベッドの上に置いて、入ってください!

ご参考に

  • poser une question は質問をするという意味で、poser 単体では物を置くという意味になります。

poser が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル2

  • Je peux vous poser une question ? 質問してもいいですか?
  • J'ai posé beaucoup de questions. たくさん質問をしました。
  • Je vais poser la question à Nathalie. ナタリーに聞いてみます。

フランス語 · 中級レベル1

  • Je pose toujours beaucoup de questions. 私はいつもたくさん質問をします。
  • Elle m'a posé une question sur Dublin. 彼女はダブリンについて私に質問しました。
  • Demain, je vais poser la question à Nathalie. 明日、ナタリーに聞いてみます。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。