本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

se parler

to talk to each other

  • 使用頻度 #280
  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: parlé
  • 現在分詞: se parlant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I talk to each other
  2. tu you talk to each other
  3. il, elle, on he/she talks to each other
  4. nous we talk to each other
  5. vous you talk to each other
  6. ils, elles they talk to each other

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I talked to each other
  2. tu you talked to each other
  3. il, elle, on he/she talked to each other
  4. nous we talked to each other
  5. vous you talked to each other
  6. ils, elles they talked to each other

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to talk to each other
  2. tu you used to talk to each other
  3. il, elle, on he/she used to talk to each other
  4. nous we used to talk to each other
  5. vous you used to talk to each other
  6. ils, elles they used to talk to each other

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will talk to each other
  2. tu you will talk to each other
  3. il, elle, on he/she will talk to each other
  4. nous we will talk to each other
  5. vous you will talk to each other
  6. ils, elles they will talk to each other

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would talk to each other
  2. tu you would talk to each other
  3. il, elle, on he/she would talk to each other
  4. nous we would talk to each other
  5. vous you would talk to each other
  6. ils, elles they would talk to each other

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I talk to each other
  2. tu (that) you talk to each other
  3. il, elle, on (that) he/she talk to each other
  4. nous (that) we talk to each other
  5. vous (that) you talk to each other
  6. ils, elles (that) they talk to each other

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu talk to each other!
  2. nous talk to each other! (let’s)
  3. vous talk to each other! (plural, or formal)

se parler の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    On se parle tous les jours au téléphone.

    We talk to each other every day on the phone.

  2. 過去

    On s'est parlé cinq minutes devant l'école.

    We talked for five minutes in front of the school.

  3. 半過去

    Avant, mes frères ne se parlaient plus du tout.

    Before, my brothers didn't speak to each other at all.

  4. 未来

    On se parlera calmement quand tu seras rentré.

    We'll talk calmly when you're back home.

  5. 条件法

    Vous vous parleriez plus si vous habitiez plus près.

    You'd talk more if you lived closer.

  6. 現在接続法

    Il faut qu'on se parle, c'est important.

    We need to talk, it's important.

  7. 命令形

    Parlez-vous, au lieu de bouder chacun dans votre coin.

    Talk to each other, instead of each sulking in your corner.

ご参考に

  • In the passé composé the participle doesn't change : elles se sont parlé.
  • "On ne se parle plus" is "we're not on speaking terms".

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。