本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

se perdre

to get lost

  • 使用頻度 #282
  • 規則動詞（-re）
  • 過去分詞: perdu
  • 現在分詞: se perdant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I get lost
  2. tu you get lost
  3. il, elle, on he/she gets lost
  4. nous we get lost
  5. vous you get lost
  6. ils, elles they get lost

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I got lost
  2. tu you got lost
  3. il, elle, on he/she got lost
  4. nous we got lost
  5. vous you got lost
  6. ils, elles they got lost

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to get lost
  2. tu you used to get lost
  3. il, elle, on he/she used to get lost
  4. nous we used to get lost
  5. vous you used to get lost
  6. ils, elles they used to get lost

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will get lost
  2. tu you will get lost
  3. il, elle, on he/she will get lost
  4. nous we will get lost
  5. vous you will get lost
  6. ils, elles they will get lost

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would get lost
  2. tu you would get lost
  3. il, elle, on he/she would get lost
  4. nous we would get lost
  5. vous you would get lost
  6. ils, elles they would get lost

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I get lost
  2. tu (that) you get lost
  3. il, elle, on (that) he/she get lost
  4. nous (that) we get lost
  5. vous (that) you get lost
  6. ils, elles (that) they get lost

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu get lost!
  2. nous get lost! (let’s)
  3. vous get lost! (plural, or formal)

se perdre の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je me perds toujours dans ce quartier.

    I always get lost in this neighbourhood.

  2. 過去

    On s'est perdus en revenant de la plage.

    We got lost on the way back from the beach.

  3. 半過去

    Sans GPS, il se perdait à chaque fois.

    Without GPS, he got lost every time.

  4. 未来

    Tu te perdras si tu ne prends pas le plan.

    You'll get lost if you don't take the map.

  5. 条件法

    Je me perdrais sans toi dans cette ville.

    I'd get lost without you in this city.

  6. 現在接続法

    J'ai peur qu'on se perde dans la forêt.

    I'm afraid we'll get lost in the forest.

  7. 命令形

    Perds-toi dans les ruelles, c'est le meilleur moyen de visiter.

    Get lost in the little streets, it's the best way to see the place.

ご参考に

  • Perdre without se is to lose something : j'ai perdu mes clés.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-re）。