本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

vendre

売る

  • 使用頻度 #143
  • 規則動詞(-re)
  • 過去分詞: vendu
  • 現在分詞: vendant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は売ります
  2. tu あなたは売ります
  3. il, elle, on 彼/彼女は売ります
  4. nous 私たちは売ります
  5. vous あなたは売ります
  6. ils, elles 彼らは売ります

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は売りました
  2. tu あなたは売りました
  3. il, elle, on 彼/彼女は売りました
  4. nous 私たちは売りました
  5. vous あなたは売りました
  6. ils, elles 彼らは売りました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は売っていました
  2. tu あなたは売っていました
  3. il, elle, on 彼/彼女は売っていました
  4. nous 私たちは売っていました
  5. vous あなたは売っていました
  6. ils, elles 彼らは売っていました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は売るつもりです
  2. tu あなたは売るつもりです
  3. il, elle, on 彼/彼女は売るつもりです
  4. nous 私たちは売るつもりです
  5. vous あなたは売るつもりです
  6. ils, elles 彼らは売るつもりです

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は売るでしょう
  2. tu あなたは売るでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は売るでしょう
  4. nous 私たちは売るでしょう
  5. vous あなたは売るでしょう
  6. ils, elles 彼らは売るでしょう

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (私が)売るように
  2. tu (あなたが)売るように
  3. il, elle, on (彼/彼女が)売るように
  4. nous (私たちが)売るように
  5. vous (あなたが)売るように
  6. ils, elles (彼らが)売るように

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 売りなさい!
  2. nous 売りましょう!
  3. vous 売ってください!

vendre の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Cette boulangerie vend le meilleur pain du quartier.

    このパン屋さんは近所で一番おいしいパンを売っています。

  2. 過去

    J'ai vendu ma vieille voiture à un voisin.

    私は古い車をご近所さんに売りました。

  3. 半過去

    Il vendait des fruits sur le marché le samedi.

    彼は土曜日に市場で果物を売っていました。

  4. 未来

    On vendra l'appartement quand les enfants seront grands.

    子どもたちが大きくなったら、私たちはアパートを売るつもりです。

  5. 条件法

    Tu vendrais ton vélo pour combien ?

    自転車をいくらで売ってもらえますか?

  6. 現在接続法

    Je ne veux pas qu'il vende la maison de famille.

    彼には実家を売ってほしくありません。

  7. 命令形

    Vends ce que tu n'utilises plus, ça fait de la place.

    もう使わないものは売ってしまいましょう。スペースが空きますよ。

ご参考に

  • À vendre は「売り出し中」、vendu は「売り切れ(売約済み)」という意味です。Vendre quelque chose à quelqu'un(誰かに何かを売る)。

vendre が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 上級レベル1

  • Je te vends l'école pour un euro. 学校を1ユーロであなたに売ります。
  • Elle m'a vendu l'école pour un euro. 彼女は学校を1ユーロで私に売りました。
  • Un jour, on vendra la maison en pierre. いつか、私たちは石造りの家を売るつもりです。

フランス語 · 最上級レベル3

  • Je te vends l'école pour un euro. 学校を1ユーロであなたに売ります。
  • Elle m'a vendu l'école pour un euro. 彼女は学校を1ユーロで私に売りました。
  • Un jour, on vendra la maison en pierre. いつか、私たちは石造りの家を売るつもりです。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-re)。