本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

voir

to see

  • 使用頻度 #7
  • 不規則動詞（-ir）
  • 過去分詞: vu
  • 現在分詞: voyant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I see
  2. tu you see
  3. il, elle, on he/she sees
  4. nous we see
  5. vous you see
  6. ils, elles they see

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I saw
  2. tu you saw
  3. il, elle, on he/she saw
  4. nous we saw
  5. vous you saw
  6. ils, elles they saw

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to see
  2. tu you used to see
  3. il, elle, on he/she used to see
  4. nous we used to see
  5. vous you used to see
  6. ils, elles they used to see

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will see
  2. tu you will see
  3. il, elle, on he/she will see
  4. nous we will see
  5. vous you will see
  6. ils, elles they will see

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would see
  2. tu you would see
  3. il, elle, on he/she would see
  4. nous we would see
  5. vous you would see
  6. ils, elles they would see

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I see
  2. tu (that) you see
  3. il, elle, on (that) he/she see
  4. nous (that) we see
  5. vous (that) you see
  6. ils, elles (that) they see

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu see!
  2. nous see! (let’s)
  3. vous see! (plural, or formal)

voir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Tu vois la tour, là-bas ?

    Do you see the tower over there?

  2. 過去

    J'ai vu Marie au marché ce matin.

    I saw Marie at the market this morning.

  3. 半過去

    De ma chambre, on voyait la mer.

    From my room, you could see the sea.

  4. 未来

    On verra bien ce que dit le médecin.

    We'll see what the doctor says.

  5. 条件法

    Je verrais mieux avec mes lunettes.

    I'd see better with my glasses.

  6. 現在接続法

    Il faut que tu voies ce film.

    You have to see this film.

  7. 命令形

    Voyez avec l'accueil, ils sauront vous dire.

    Check with reception, they'll be able to tell you.

ご参考に

  • On verra is we'll see; tu vois ? at the end of a sentence is you see?

voir が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル1

  • Je vois la mer de ma chambre. I can see the sea from my room.
  • Hier, j'ai vu des dauphins. Yesterday I saw dolphins.
  • Tu vas voir, c'est très beau. You'll see, it's very beautiful.

フランス語 · 初級レベル2

  • Je vois la colline de ma fenêtre. I see the hill from my window.
  • J'ai vu les lumières de Lyon. I saw the lights of Lyon.
  • On verra pour l'hôtel. We'll see about the hotel.
21
Plans for the Weekend

初級レベル1 · voir

サブスクリプションが必要 25
The Boat Trip

初級レベル1 · tu as vu · tu as vu ? · j'ai vu

サブスクリプションが必要 23
A Stolen Phone

初級レベル2 · je n'ai rien vu

サブスクリプションが必要 29
A Call from Chicago

初級レベル2 · On verra. · tu verras · vous verrez

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ir）。