現在
Präsens · 今のこと、習慣、事実
- ich 私はお祝いを言います
- du あなたはお祝いを言います
- er, sie, es 彼/彼女はお祝いを言います
- wir 私たちはお祝いを言います
- ihr あなたたちはお祝いを言います
- sie, Sie 彼らはお祝いを言います
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Präsens · 今のこと、習慣、事実
Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う
Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」
Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる
Konjunktiv II · 「〜だろう」:「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」
Imperativ · 依頼と命令:du、ihr、Sie
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Ich gratuliere dir herzlich zum Geburtstag!
お誕生日おめでとうございます。お祝い申し上げます。
Alle gratulierten ihm zur neuen Stelle.
みんなが彼の新しい仕事を祝いました。
Hast du Oma schon gratuliert?
もうおばあさんにお祝いを言いましたか?
Wir werden ihr morgen persönlich gratulieren.
明日私たちは直接彼女にお祝いを言いに行きます。
Ich würde ihm gern selbst gratulieren.
私自身で彼にお祝いを申し上げたいです。
Gratulier ihr, sie hat die Prüfung bestanden.
彼女は試験に合格したので、お祝いを言ってください。
同じパターンの別の動詞:弱変化動詞。