本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

kosten

（値段が）かかる

  • 使用頻度 #112
  • 弱変化動詞
  • 過去分詞: gekostet

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は費用がかかります
  2. du あなたは費用がかかります
  3. er, sie, es 彼／彼女は費用がかかります
  4. wir 私たちは費用がかかります
  5. ihr あなたたちは費用がかかります
  6. sie, Sie 彼らは費用がかかります

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は費用がかかります
  2. du あなたは費用がかかります
  3. er, sie, es 彼／彼女は費用がかかりました
  4. wir 私たちは費用がかかります
  5. ihr あなたたちは費用がかかります
  6. sie, Sie 彼らは費用がかかります

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は費用がかかっています
  2. du あなたは費用がかかっています
  3. er, sie, es 彼／彼女は費用がかかっています
  4. wir 私たちは費用がかかっています
  5. ihr あなたたちは費用がかかっています
  6. sie, Sie 彼らは費用がかかっています

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は費用がかかるでしょう
  2. du あなたは費用がかかるでしょう
  3. er, sie, es 彼／彼女は費用がかかるでしょう
  4. wir 私たちは費用がかかるでしょう
  5. ihr あなたたちは費用がかかるでしょう
  6. sie, Sie 彼らは費用がかかるでしょう

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は費用がかかるでしょう
  2. du あなたは費用がかかるでしょう
  3. er, sie, es 彼／彼女は費用がかかるでしょう
  4. wir 私たちは費用がかかるでしょう
  5. ihr あなたたちは費用がかかるでしょう
  6. sie, Sie 彼らは費用がかかるでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du 値段を付けてください
  2. ihr 皆さん、値段を付けてください
  3. Sie 値段を付けてください

kosten の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Was kostet ein Ticket nach Köln?

    Cologneへのチケットはいくらですか？

  2. 過去形（単純過去）

    Früher kostete das Brot hier nur zwei Euro.

    ここのパンは以前はたった2ユーロでした。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Die Reparatur hat fast dreihundert Euro gekostet.

    修理にはほぼ300ユーロかかりました。

  4. 未来

    Das wird nicht viel kosten, keine Sorge.

    そんなにお金はかかりませんよ、心配しないでください。

  5. 条件法

    Wie viel würde ein Zimmer mit Frühstück kosten?

    朝食付きの部屋はいくらになりますか？

  6. 命令形

    Koste mal die Suppe, sie ist noch heiß.

    スープを味見してみてください、まだ熱いです。

ご参考に

  • 「Was kostet das?」や「Wie viel kostet das?」は値段を尋ねる表現です。
  • Kostenはまた何かを少し味見することも意味します： koste mal die Soße.

kosten が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ドイツ語 · 初級レベル1

  • Das Wasser kostet zwei Euro. その水は2ユーロです。
  • Das Brötchen hat gestern einen Euro gekostet. そのロールパンは昨日1ユーロでした。
  • Morgen kostet das Brot drei Euro. 明日、パンは3ユーロになります。

ドイツ語 · 初級レベル2

  • Das Wasser kostet zwei Euro. その水は2ユーロです。
  • Das Brötchen hat gestern einen Euro gekostet. そのロールパンは昨日1ユーロでした。
  • Morgen kostet das Brot drei Euro. 明日、パンは3ユーロになります。
6
水1本

初級レベル1 · Was kostet das?

サブスクリプションが必要 19
アパートの広告

初級レベル1 · Was kostet die Wohnung?

サブスクリプションが必要 11
家具の買い物

初級レベル2 · Gut. Was kostet die Lampe?

サブスクリプションが必要 23
プレゼントを買う

初級レベル2 · Ja, gern. Was kostet ein Schal?

サブスクリプションが必要 3
合計

上級レベル2 · Also, Max. Das Haus kostet zwei Millionen.

サブスクリプションが必要 8
協同組合には関わりたくないと言う正面の建物の入居者を、stellen Sie sich vor. を使って説得する。

上級レベル2 · Uns? Und was kostet mich das?

サブスクリプションが必要 5
提案

上級レベル3 · Zweitens: die Finanzierung. Was kostet das?

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：弱変化動詞。