本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

verbieten

禁止する

  • 使用頻度 #359
  • 強変化動詞
  • 過去分詞: verboten

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は禁止します
  2. du あなたは禁止します
  3. er, sie, es 彼/彼女は禁止します
  4. wir 私たちは禁止します
  5. ihr あなたたちは禁止します
  6. sie, Sie 彼らは禁止します

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は禁止しました
  2. du あなたは禁止しました
  3. er, sie, es 彼/彼女は禁止しました
  4. wir 私たちは禁止しました
  5. ihr あなたたちは禁止しました
  6. sie, Sie 彼らは禁止しました

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は禁止しています
  2. du あなたは禁止しています
  3. er, sie, es 彼/彼女は禁止しています
  4. wir 私たちは禁止しています
  5. ihr あなたたちは禁止しています
  6. sie, Sie 彼らは禁止しています

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は禁止するでしょう
  2. du あなたは禁止するでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は禁止するでしょう
  4. wir 私たちは禁止するでしょう
  5. ihr あなたたちは禁止するでしょう
  6. sie, Sie 彼らは禁止するでしょう

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は禁止するでしょう
  2. du あなたは禁止するでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は禁止するでしょう
  4. wir 私たちは禁止するでしょう
  5. ihr あなたたちは禁止するでしょう
  6. sie, Sie 彼らは禁止するでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du 禁止してください
  2. ihr 皆さん、禁止してください
  3. Sie 禁止してください

verbieten の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Der Arzt verbietet ihm Kaffee und Zigaretten.

    医者は彼にコーヒーとタバコを禁じています。

  2. 過去形（単純過去）

    Meine Mutter verbot mir damals das Fernsehen.

    その当時、母は私にテレビを見ることを禁じました。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Die Stadt hat Feuerwerk im Park verboten.

    市は公園での花火を禁止しています。

  4. 未来

    Sie werden das Rauchen hier bald verbieten.

    ここでは近いうちに喫煙を禁止するでしょう。

  5. 条件法

    Ich würde Handys im Unterricht verbieten.

    私は授業中に携帯電話を禁止するでしょう。

  6. 命令形

    Verbiete ihm nicht alles, er ist siebzehn.

    彼のすべてを禁止しないでください。彼は17歳ですから。

ご参考に

  • 「Verboten」という表示は許可されていないことを意味します：Rauchen verboten、Parken verboten。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：強変化動詞。