本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

warten

待つ

  • 使用頻度 #84
  • 弱変化動詞
  • 過去分詞: gewartet

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は待ちます
  2. du あなたは待ちます
  3. er, sie, es 彼/彼女は待ちます
  4. wir 私たちは待ちます
  5. ihr あなたたちは待ちます
  6. sie, Sie 彼らは待ちます

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は待ちました
  2. du あなたは待ちました
  3. er, sie, es 彼/彼女は待ちました
  4. wir 私たちは待ちました
  5. ihr あなたたちは待ちました
  6. sie, Sie 彼らは待ちました

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は待っていました
  2. du あなたは待っていました
  3. er, sie, es 彼/彼女は待っていました
  4. wir 私たちは待っていました
  5. ihr あなたたちは待っていました
  6. sie, Sie 彼らは待っていました

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は待つでしょう
  2. du あなたは待つでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は待つでしょう
  4. wir 私たちは待つでしょう
  5. ihr あなたたちは待つでしょう
  6. sie, Sie 彼らは待つでしょう

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は待つでしょう
  2. du あなたは待つでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は待つでしょう
  4. wir 私たちは待つでしょう
  5. ihr あなたたちは待つでしょう
  6. sie, Sie 彼らは待つでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du 待ってください！
  2. ihr 皆さん、待ってください！
  3. Sie お待ちください！

warten の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ich warte seit zwanzig Minuten auf den Bus.

    バスを20分待っています。

  2. 過去形（単純過去）

    Wir warteten eine Stunde vor dem Kino.

    私たちは映画館の外で1時間待ちました。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Hast du lange gewartet? Tut mir leid.

    長く待ちましたか？すみません。

  4. 未来

    Ich werde am Ausgang auf dich warten.

    出口でお待ちしています。

  5. 条件法

    Ich würde noch ein paar Tage mit der Antwort warten.

    返事はあと数日待ちます。

  6. 命令形

    Warte kurz, ich hole meine Jacke.

    ちょっと待ってください、ジャケットを取ってきます。

ご参考に

  • 「Warten auf」は「〜を待つ」という意味です。例: ich warte auf den Bus. 「Warte mal!」は「ちょっと待って！」という意味です。

warten が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ドイツ語 · 初級レベル3

  • Ich warte hier. ここで待っています。
  • Wir haben lange gewartet. 私たちは長く待ちました。
  • Morgen warte ich auf den Brief. 明日その手紙を待ちます。

ドイツ語 · 中級レベル1

  • Ich warte hier. ここで待っています。
  • Wir haben lange gewartet. 私たちは長く待ちました。
  • Morgen warte ich auf den Brief. 明日その手紙を待ちます。
30
八月、応募書類

初級レベル3 · Jetzt warten wir. Bis September.

サブスクリプションが必要 7
返事を待っている

中級レベル1 · Nein, noch nicht. Ich warte seit einer Woche. · Ich warte auf eine Antwort. · Hoffentlich. Jeden Tag warte ich auf den Brief.

サブスクリプションが必要 29
10月の準備

中級レベル1 · Soll ich warten?

サブスクリプションが必要 3
Doch

最上級レベル1 · Kein Problem. Wir warten halt.

サブスクリプションが必要 4
朝の黄金

最上級レベル2 · Die Kühe warten nicht, Herr Becker.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：弱変化動詞。