現在と未来
今のこと、習慣、これからのこと
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定私はたまわります | ||
| 否定私はたまわりません |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
終わった動作
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定私はたまわりました | ||
| 否定私はたまわりませんでした |
て形
て形 · 動作をつなぐ、「〜している」、頼み
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| て形たまわりつつ… | ||
| 〜ている（て います）私はたまわっております | ||
| 〜てくださいどうぞお受けください |
可能
可能形 · 「〜できる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定私はたまわれます | ||
| 否定私はたまわれません |
〜たい
たい形 · 「〜したい」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定私はたまわりたいです | ||
| 否定私はたまわりたくありません |
意向
意向形 · 「〜しよう」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 〜しようたまわりましょう |
条件法
条件形 · 「もし〜」「〜たら」
- 〜ば もし私がたまわれば
- 〜たら もし私がたまわれば
命令と頼み
命令形 · やさしい言い方から強い言い方まで
- 〜なさい たまわってください
- 命令形 お受け取りください
- 〜ないでください お受け取りにならないでください
受身と使役
受身形・使役形 · 「〜される」「〜させる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 受身私は受け入れられています | ||
| 使役私は（人に）たまわらせます |
たまわる の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在と未来
みなさま から、 あたたかい おことば を たまわります。
私どもは皆様から温かいお言葉をたまわります。
-
過去
しゃちょう より、 おいわい の おことば を たまわりました。
私どもは社長からお祝いの言葉をたまわりました。
-
て形
ながねん、 ごあいこ を たまわって おります。
長年にわたりご愛顧をたまわっております。
-
可能
この よう な しょう を たまわれる と は、 おもいません でした。
このような賞をたまわることができるとは思いもしませんでした。
-
〜たい
ぜひ ごしゅっせき たまわりたく、 おねがい もうしあげます。
ぜひご出席をたまわりたく存じます。
-
意向
ごいけん を たまわろう と、 おてがみ を さしあげました。
ご意見をたまわりたく存じ、手紙を差し上げました。
-
条件法
ごれんらく を たまわれば、 すぐ に おうかがい します。
もしご連絡をたまわれば、直ちに参ります。
-
命令と頼み
しゃちょう の おことば を、 ありがたく たまわりなさい。
社長のお言葉をありがたくたまわってください。
-
受身と使役
ごしょうたい を たまわり、 しゃちょう も たいへん よろこんで おられます。
ご招待をたまわり、社長も喜んでおります。
ご参考に
- 「たまわる」は「いただく」のもっとも丁寧な形で、スピーチ、手紙や店の案内で聞かれます: ごらいてん たまわり、 ありがとう ございます. また、目上の人が与えることを表す場合もありますが、謙譲語としての用法で出会うことが多いです。
- 書き言葉では「ご + noun + たまわりたく おねがい もうしあげます」という形を使います。例: ごしゅっせき たまわりたく.
- 「たまわります, たまわりました and たまわりたく」はよく耳にする形です。ほかの活用表がそのパターンを示しています。
たまわる が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
日本語 · 最上級レベル3
- おきゃくさま から、 おてがみ を たまわります。 お客様からお手紙をたまわります。
- しゃちょう から、 おことば を たまわりました。 社長からおことばをたまわりました。
- あした、 ごしゅっせき を たまわります。 明日、ご出席をたまわります。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：五段動詞（う動詞）。