現在
현재 · 現在と習慣：丁寧・格式・くだけた言い方
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私はイライラしています | |||
| 否定私はイライラしていません |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
과거 · 終わった動作：갔어요, 갔습니다, 갔어
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私はイライラしていました | |||
| 否定私はイライラしていませんでした |
未来
미래 · 予定と推測：-(으)ㄹ 거예요
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私はイライラするでしょう | |||
| 否定私はイライラしないでしょう |
尊敬形
높임말 · 目上の人に・について：-시- の形
| 形 | 丁寧 | 格式 |
|---|---|---|
| 現在私はイライラしております | ||
| 過去私はイライラしておりました | ||
| 未来私はイライラしているでしょう |
連結語尾
연결 어미 · 〜して、〜だから、〜なら、〜ので、〜けれど：二つの文をつなぐ
- 〜して (-고) 私がイライラして、…して、…
- 〜して、だから (-아/어서) 私がイライラして、それで…
- 〜なら、〜たら (-(으)면) もし私がイライラしたら
- 〜ので (-(으)니까) 私がイライラしているので
- 〜けれど (-지만) 私はイライラしていますが…
짜증나다 の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
버스가 계속 안 와서 짜증나요.
バスが何度も来なくて、イライラします。
-
過去
어제 인터넷이 계속 끊겨서 짜증났어요.
昨日はインターネットが何度も途切れて、イライラしていました。
-
未来
또 늦으면 민준 씨가 짜증날 거예요.
また遅れたら、Min-junはイライラするでしょう。
-
尊敬形
어머니가 옆집 공사 소리에 짜증나셨어요.
母は隣の工事の騒音にイライラしていました。
-
連結語尾
짜증나지만 끝까지 참고 조용히 기다렸어요.
私はイライラしましたが、我慢して最後まで静かに待っていました。
ご参考に
- 짜증나다 は「イライラする」という意味です。짜증내다 は誰かに当たる（不満を誰かにぶつける）という意味で、짜증내지 마 は「カッとなって相手に当たらないでください」という意味です。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：動詞。