現在
현재 · 現在と習慣：丁寧・格式・くだけた言い方
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は潰れています | |||
| 否定私は潰れていません |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
과거 · 終わった動作：갔어요, 갔습니다, 갔어
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は潰れていました | |||
| 否定私は潰れていませんでした |
未来
미래 · 予定と推測：-(으)ㄹ 거예요
| 形 | 丁寧 | 格式 | くだけた |
|---|---|---|---|
| 肯定私は潰れます | |||
| 否定私は潰れません |
尊敬形
높임말 · 目上の人に・について：-시- の形
| 形 | 丁寧 | 格式 |
|---|---|---|
| 現在私は潰れております | ||
| 過去私は潰れておりました | ||
| 未来私は潰れてしまいます |
連結語尾
연결 어미 · 〜して、〜だから、〜なら、〜ので、〜けれど：二つの文をつなぐ
- 〜して (-고) 潰れて、…、そして…
- 〜して、だから (-아/어서) 潰れて、…なので…
- 〜なら、〜たら (-(으)면) もし私が潰れたら
- 〜ので (-(으)니까) 私が潰れているので
- 〜けれど (-지만) 私は潰れているのですが…
망하다 の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
요즘 작은 가게들이 많이 망해요.
最近は小さなお店がたくさん潰れています。
-
過去
시험 망했어요, 공부를 하나도 안 했거든요.
試験でひどい点を取ってしまいました。全く勉強しませんでした。
-
未来
그렇게 장사하면 가게가 금방 망할 거예요.
そのまま経営を続けると、お店はすぐに潰れてしまいますよ。
-
尊敬形
할아버지는 젊었을 때 사업이 망하셨어요.
おじいさんの商売は若い頃に潰れました。
-
連結語尾
회사가 망해서 직원들이 모두 일을 잃었어요.
会社が潰れたので、従業員全員が職を失いました。
ご参考に
- 「가게가 망하다」は店が潰れる（店が倒産する）ことを指します；単独で「망했다!」は、試験で大失敗したときや焦がした料理について「もうだめだ」という意味で言います。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：하다動詞。