本文へスキップ
fluentbyear

韓国語 の動詞

놓치다

(~を)逃すこと、(~を)見逃すこと、(手を)滑らせることです。

  • 使用頻度 #238
  • 動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

현재 · 現在と習慣:丁寧・格式・くだけた言い方

形 丁寧 格式 くだけた
肯定私が見逃します。
否定私は見逃しません。

過去

과거 · 終わった動作:갔어요, 갔습니다, 갔어

形 丁寧 格式 くだけた
肯定私は見逃しました。
否定私は見逃しませんでした。

未来

미래 · 予定と推測:-(으)ㄹ 거예요

形 丁寧 格式 くだけた
肯定私は見逃します。
否定私は見逃しません。

尊敬形

높임말 · 目上の人に・について:-시- の形

形 丁寧 格式
現在私がお見逃しします。
過去私がお見逃ししました。
未来私がお見逃しします。

連結語尾

연결 어미 · 〜して、〜だから、〜なら、〜ので、〜けれど:二つの文をつなぐ

  1. 〜して (-고) 私が見逃して、…、そして…。
  2. 〜して、だから (-아/어서) 私が見逃して、…、だから…。
  3. 〜なら、〜たら (-(으)면) もし私が見逃したら。
  4. 〜ので (-(으)니까) 私が見逃すので。
  5. 〜けれど (-지만) 私は見逃しますが…。

依頼と命令

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, くだけた形, -지 마세요

  1. 〜してください (-(으)세요) 見逃してください。
  2. 格式ばった依頼 (-(으)십시오) どうか見逃してください。
  3. 命令形 見逃して!
  4. 〜ないでください 見逃さないでください。

놓치다 の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    저는 아침에 자주 버스를 놓쳐요.

    私は朝よくバスに乗り遅れます。

  2. 過去

    늦잠 자서 첫 기차를 놓쳤어요.

    寝過ごして始発に乗り遅れました。

  3. 未来

    지금 안 가면 마지막 지하철을 놓칠 거예요.

    今行かないと、終電に乗り遅れます。

  4. 尊敬形

    김 선생님은 어제 비행기를 놓치셨어요.

    Mr. Kimは昨日飛行機に乗り遅れました。

  5. 連結語尾

    기회를 놓치면 다시 안 와요.

    チャンスを逃したら、それは二度と来ません。

  6. 依頼と命令

    이번 할인 놓치지 마세요, 내일까지예요.

    このセールを見逃さないでください。明日までです。

ご参考に

  • 놓치다はバスやチャンス、誰かが言った言葉を聞き逃すことや手を滑らせることを指します。그리워하다は会いたくて恋しい人を思うことを指します。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:動詞。